maneuver

[ایالات متحده]/məˈnjuːvə/
[بریتانیا]/məˈnuːvər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تمرین یا عملیات
v. انجام دادن یک حرکت یا استراتژی برنامه‌ریزی شده
vi. به‌طور ماهرانه حرکت کردن
vt. اجرای یک حرکت برنامه‌ریزی شده
Word Forms
جمعmaneuvers
شکل سوم شخص مفردmaneuvers
زمان گذشتهmaneuvered
قسمت سوم فعلmaneuvered
صفت یا فعل حال استمراریmaneuvering

عبارات و ترکیب‌ها

military maneuver

مانور نظامی

strategic maneuver

مانور استراتژیک

tactical maneuver

مانور تاکتیکی

maneuver around

دور زدن

maneuver through

عبور از

maneuver quickly

به سرعت مانور دادن

maneuver skillfully

به طور ماهرانه مانور دادن

maneuver effectively

به طور موثر مانور دادن

maneuver carefully

به طور محتاطانه مانور دادن

maneuver smoothly

به طور روان مانور دادن

جملات نمونه

he had to maneuver his way through the crowded market.

او مجبور بود تا از میان بازار شلوغ راه خود را پیدا کند.

the driver skillfully maneuvered the car around the tight corner.

راننده به طرز ماهرانه ای ماشین را دور پیچ تند هدایت کرد.

she learned to maneuver the boat through the rough waters.

او یاد گرفت که چگونه قایق را در آب های خروشان هدایت کند.

the general had to maneuver his troops strategically.

ژنرال مجبور بود تا به طور استراتژیک نیروهای خود را هدایت کند.

he managed to maneuver the conversation back to the main topic.

او موفق شد گفتگو را دوباره به موضوع اصلی بازگرداند.

they need to maneuver carefully to avoid obstacles.

آنها باید با دقت مانور دهند تا از موانع اجتناب کنند.

she could maneuver the complex software with ease.

او می توانست نرم افزار پیچیده را به راحتی هدایت کند.

he had to maneuver his schedule to fit in the meeting.

او مجبور بود برنامه خود را تنظیم کند تا بتواند در جلسه شرکت کند.

the athlete maneuvered around his competitors to win the race.

ورزشکار از میان رقبای خود عبور کرد تا برنده مسابقه شود.

they will need to maneuver through the legal system carefully.

آنها باید با دقت از طریق سیستم حقوقی عبور کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید