monotonous

[ایالات متحده]/məˈnɒtənəs/
[بریتانیا]/məˈnɑːtənəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فاقد تنوع، کسل کننده و تکراری.

جملات نمونه

her slurred monotonous speech.

سخنرانی یکنواخت و نامفهوم او

a monotonous voice which sent me to sleep

صدای یکنواختی که مرا به خواب می‌برد

the statistics that he quotes with monotonous regularity

آمار و ارقامی که او با یکنواختی منظم نقل می‌کند

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

خرچنگ‌ها نت ابدی یکنواخت و معنی‌دار خود را تولید کردند.

The monotonous voice of the movement of the train lulled me to sleep.

صدای یکنواخت حرکت قطار مرا به خواب برد.

I used to try to beat past records to add zest to my monotonous job.

من سعی می‌کردم رکوردهای گذشته را پشت سر بگذارم تا به شغل یکنواختم شور و نشاط ببخشم.

choices that were intended to express his individuality; monotonous towns lacking in individuality.

انتخاب‌هایی که قرار بود فردیت او را نشان دهند؛ شهرهای یکنواخت که فاقد فردیت بودند.

نمونه‌های واقعی

It was a monotonous life, operating with machine-like regularity.

زندگی یکنواخت بود، با دقت ماشینی عمل می‌کرد.

منبع: The Call of the Wild

Oh no, it's boring, it's too monotonous.

نه، خیلی خسته کننده است، خیلی یکنواخت است.

منبع: BBC Authentic English

The world still pursued its monotonous way.

دنیا هنوز هم به روش یکنواخت خود ادامه می‌داد.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Things would get monotonous very fast.

چیزها خیلی سریع یکنواخت می‌شدند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.

همان آهنگ‌های قدیمی هر سال با دقت یکنواخت تکرار می‌شوند.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Now, let's compare monotonous vs varied pitch.

حالا بیایید یکنواخت در مقابل گام‌های متنوع را مقایسه کنیم.

منبع: Learn American pronunciation with Hadar.

Yes, it is somewhat monotonous, isn't it?

بله، تا حدودی یکنواخت است، اینطور نیست؟

منبع: Selected Modern Chinese Essays 1

Okay.Well, I think the key there is it's very monotonous.

باشه. به نظرم نکته اصلی اینه که خیلی یکنواخته.

منبع: Listening to Music (Video Version)

So when it comes to intonation, it wasn't monotonous.

بنابراین وقتی صحبت از آهنگ می‌شود، یکنواخت نبود.

منبع: Learn American pronunciation with Hadar.

You may find the songs of insects strident or monotonous.

شما ممکن است آوازهای حشرات را گوش خراش یا یکنواخت بیابید.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید