navigating

[ایالات متحده]/[ˈnævɪɡətɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈnævɪɡeɪtɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (n.) استفاده از نقشه، قطب‌نما یا ابزارهای دیگر مجاری را برای تعیین موقعیت و جهت خود.
adj. مربوط به یا شامل مجاری.
v. یافتن راه خود یا مسیر در یک منطقه، به ویژه منطقه‌ای که ناشناخته یا دشوار است؛ به‌طور ماهرانه در یک موقعیت یا فرآیند حرکت کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

navigating the city

همراهی با شهر

navigating challenges

همراهی با چالش‌ها

navigating the system

همراهی با سیستم

navigating traffic

همراهی با ترافیک

navigating waters

همراهی با آب‌ها

navigating change

همراهی با تغییر

navigated successfully

موفقانه همراهی شد

navigating carefully

با دقت همراهی

navigating forward

همراهی به سمت جلو

navigating life

همراهی با زندگی

جملات نمونه

we are navigating the complex regulatory landscape to launch our new product.

ما در حال ناوبری در میان محیط تنظیمی پیچیده برای ارائه محصول جدیدمان هستیم.

the gps system is essential for navigating unfamiliar city streets.

سیستم گی‌پی‌اس برای ناوبری در خیابان‌های شهری ناشناخته ضروری است.

navigating the website was surprisingly easy thanks to the clear design.

ناوبری در وب‌سایت به دلیل طراحی واضح به نظر ساده‌ای می‌رسید.

she is navigating a difficult career change after leaving her previous job.

او در حال ناوبری در یک تغییر مشغلی دشوار پس از رها کردن شغل قبلی‌اش است.

navigating the political climate requires careful consideration and diplomacy.

ناوبری در محیط سیاسی نیاز به تامل دقیق و دیپلماسی دارد.

the company is navigating a period of significant restructuring.

شرکت در حال ناوبری در یک دوره بازسازی قابل توجه است.

navigating the river rapids proved to be a thrilling experience.

ناوبری در جریان‌های رودخانه به یک تجربه جذاب تبدیل شد.

he's navigating the challenges of being a new parent with grace.

او با گذارنده‌ای زیبایی در مواجهه با چالش‌های بودن یک والد جدید ناوبری می‌کند.

navigating the crowded airport during the holiday season was stressful.

ناوبری در فرودگاه پر از مسافر در فصل تعطیلات استرس‌زا بود.

navigating the negotiations skillfully led to a favorable outcome.

ناوبری در مذاکرات با مهارت منجر به یک نتیجه مطلوب شد.

navigating the social media landscape requires understanding current trends.

ناوبری در محیط رسانه‌های اجتماعی نیاز به درک روندهای فعلی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید