negotiate

[ایالات متحده]/nɪˈɡəʊʃieɪt/
[بریتانیا]/nɪˈɡoʊʃieɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. بحث کردن برای رسیدن به توافق؛ انتقال مالکیت
Word Forms
زمان گذشتهnegotiated
صفت یا فعل حال استمراریnegotiating
قسمت سوم فعلnegotiated
شکل سوم شخص مفردnegotiates
جمعnegotiates

عبارات و ترکیب‌ها

negotiate a deal

مذاکره در مورد یک معامله

negotiate the terms

مذاکره در مورد شرایط

negotiate with suppliers

مذاکره با تامین کنندگان

negotiate a contract

مذاکره در مورد یک قرارداد

negotiate a salary

مذاکره در مورد حقوق و دستمزد

negotiate a settlement

مذاکره در مورد توافق

negotiate a partnership

مذاکره در مورد مشارکت

negotiate about

مذاکره درباره

جملات نمونه

negotiate a sharp curve.

عبور از یک پیچ تند

negotiate a peace treaty

مذاکره برای صلح

negotiate a difficult musical passage.

اجرای یک قطعه موسیقی دشوار

We are not about to negotiate with terrorists.

ما قصد نداریم با تروریست‌ها مذاکره کنیم.

negotiated from a strong hand.

از جایگاه قدرت مذاکره شد.

support for a negotiated peace.

حمایت از صلح مذاکره شده.

the company was in a strong position to negotiate a deal.

شرکت در موقعیت قوی برای مذاکره در مورد یک معامله بود.

They negotiated a peace treaty.

آنها یک پیمان صلح امضا کردند.

We'll leave you to negotiate with them.

ما شما را در اختیار آنها برای مذاکره رها خواهیم کرد.

I'll negotiate with their coach on the date of the match.

من در مورد تاریخ مسابقه با مربی آنها مذاکره خواهم کرد.

It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.

این یک اصل پذیرفته شده است که نباید با تروریست‌ها مذاکره کرد.

he was too full of alcohol to negotiate the climb safely.

او به دلیل الکل زیاد نمی‌توانست به طور ایمن از مسیر صعود عبور کند.

he negotiated a new contract with the sellers.

او یک قرارداد جدید با فروشندگان مذاکره کرد.

Corporate attorneys negotiated the new contract.

وکلای شرکت قرارداد جدید را مذاکره کردند.

it makes sense to negotiate from strength.

مذاکره از جایگاه قدرت منطقی است.

The car negotiated the sharp curve by slowing down.

ماشین با کاهش سرعت، پیچ تیز را با موفقیت طی کرد.

My horse negotiated the fence well.

اسب من خوب از حصار عبور کرد.

نمونه‌های واقعی

Because I'll negotiate it. I negotiate for a living.

چون من مذاکره خواهم کرد. من برای امرار معاش مذاکره می کنم.

منبع: Wedding Battle Selection

Don't negotiate with that little turd, dummy.

با آن کودن کوچک مذاکره نکن، احمق.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Ms. Atwood inferred that no one would negotiate with me.

خانم آتوود استنباط کرد که هیچ کس با من مذاکره نخواهد کرد.

منبع: Out of Control Season 3

Like when there's no option to negotiate.

مثل زمانی که هیچ گزینه ای برای مذاکره وجود ندارد.

منبع: Emma's delicious English

Yet the company is now negotiating with them.

با این حال، شرکت اکنون با آنها در حال مذاکره است.

منبع: VOA Slow English - America

The trade deal with Europe has yet to be negotiated.

توافق تجاری با اروپا هنوز مذاکره نشده است.

منبع: CNN 10 Student English December 2018 Collection

There is little downside when men negotiate for themselves.

وقتی مردان برای خود مذاکره می کنند، ضرر کمی وجود دارد.

منبع: Lean In

The rooster's owner says the complaining couple would not negotiate.

صاحب خروس می گوید زوج شکایت کننده مذاکره نخواهند کرد.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

The other 28% is still negotiated.

28 درصد دیگر هنوز در حال مذاکره است.

منبع: Vox opinion

" Negotiating Boundaries and Polyamorous Relationship Agreements."

"مذاکره در مورد مرزها و توافقات روابط چندگانه."

منبع: Deadly Women

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید