newt

[ایالات متحده]/njuːt/
[بریتانیا]/nut/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کوچک چهارپای مهره‌دار، مانند سمندر
Word Forms
جمعnewts
شکل سوم شخص مفردnewts

جملات نمونه

he was drunk as a newt and singing his head off.

او مثل یک آشاره‌گر مست بود و با تمام وجود می‌خواند.

You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!

باید می‌دیدید تام وقتی که شب به خانه رسید - او مثل یک آشاره‌گر مست بود!

The newt is a type of amphibian found in wet habitats.

قورباغه‌نگه یک نوع دوزیستان است که در زیستگاه‌های مرطوب یافت می‌شود.

The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.

پوست قورباغه‌نگه به عنوان یک مکانیسم دفاعی، سم آزاد می‌کند.

The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.

رژیم غذایی قورباغه‌نگه عمدتاً شامل حشرات، کرم‌ها و ماهی‌های کوچک است.

In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.

در فولکلور، قورباغه‌نگ‌ها اغلب با قدرت‌های جادویی و دگرگونی‌ها مرتبط هستند.

Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.

قورباغه‌نگ‌ها به دلیل ظاهر منحصر به فردشان معمولاً به عنوان حیوان خانگی در آکواریوم نگهداری می‌شوند.

The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.

رنگ‌های روشن قورباغه‌نگه به عنوان هشداری به شکارچیان از سمیت آن عمل می‌کنند.

Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.

قورباغه‌نگ‌ها به توانایی خود در بازسازی اندام‌های از دست رفته مشهور هستند.

Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.

برخی از گونه‌های قورباغه‌نگ‌ها در ماه‌های زمستان برای صرفه‌جویی در انرژی، زمستان‌گزار می‌کنند.

Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.

قورباغه‌نگ‌ها نسبت به تغییرات در محیط زیست خود حساس هستند، بنابراین نشانگرهای خوبی از کیفیت آب هستند.

The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.

آیین جفت‌گیری قورباغه‌نگ شامل نمایش‌ها و رقص‌های خواستگاری پیچیده است.

نمونه‌های واقعی

What if I give you this roasted newt? Hmm?

اگر این نیوت کبابی را به شما بدهم چه می‌شود؟ هوم؟

منبع: Spirited Away Selection

Wandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.

در حال قدم زدن کنار گاومیش‌های در حال استراحت، با نیوت‌های برکه بازیگوش روبرو می‌شویم.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Right. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.

درسته. خوبه. من یک نیوت هستم. این دوست من، خرگوشه.

منبع: Ice Age 2: The Meltdown

Now we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.

حالا می‌خواهیم حرف 'N' را بنویسیم، مانند 'نیوت'.

منبع: The writing method of English letters.

The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.

نیوت تمساح نام خود را از برآمدگی‌های روی پشتش می‌گیرد. این‌ها دفاعی هستند.

منبع: Beautiful China

Even the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.

حتی نیوت معمولی از نظر ژنتیکی از ما باشکوه تر است، پنج برابر.

منبع: A Brief History of Everything

" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."

" آنها حداقل پنج نیوت می‌خواهند و هیچ نمره‌ای زیر 'فراتر از انتظارات' نمی‌خواهند، من می‌بینم.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?

" شما یک نیوت با بال نیستید، درسته، Toothless؟

منبع: Animation English

So far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.

تا آنجا که می‌دانیم، هیچ گونه قورباغه، نیوت، سمندر یا سایر دوزیستان در آمریکای شمالی منقرض نشده است.

منبع: A Brief History of Everything

She was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.

او سبک و آبکی بود، مانند یک نیوت، اما همه قسمت‌هایش انسان بودند.

منبع: One Hundred Years of Solitude

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید