non-belief

[ایالات متحده]/[nɒn bɪˈliːf]/
[بریتانیا]/[nɒn bɪˈliːf]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت عدم باور به چیزی؛ عدم باور؛ شکوک؛ کمبود ایمان یا باور مذهبی.

عبارات و ترکیب‌ها

non-belief system

سیستم غیبت اعتقاد

expressing non-belief

بیان غیبت اعتقاد

rooted in non-belief

مبنی بر غیبت اعتقاد

overcoming non-belief

پیروزی بر غیبت اعتقاد

experience non-belief

تجربه غیبت اعتقاد

state of non-belief

حالت غیبت اعتقاد

fueled by non-belief

تغذیه شده از غیبت اعتقاد

showed non-belief

نمایش غیبت اعتقاد

dealing with non-belief

برخورد با غیبت اعتقاد

deep non-belief

غیبت عمیق اعتقاد

جملات نمونه

his non-belief in ghosts didn't stop him from feeling uneasy in the old house.

نقد نمی‌کرد که باور به روح‌های پرستار نیست، اما این باعث نشده که در خانه قدیمی ناراحت شود.

the professor's research explored the psychological roots of non-belief in religion.

پژوهش استاد به ریشه‌های روانشناختی عدم باور در مذهب پرداخت.

she respected his non-belief, even though she was a devout christian.

او باور نداشت، اما او را احترام می‌گذاشت، هر چند که خود یک مسیحی وفادار بود.

a growing number of young people express non-belief in organized religion.

تعداد رو به افزایش روزافزونی از جوانان عدم باور به مذهب سازمان‌یافته را بیان می‌کنند.

his non-belief stemmed from a childhood experience that shook his faith.

عدم باور او از یک تجربه کودکی پیش آمد که باور او را لرزاند.

the debate centered on whether non-belief should be considered a worldview.

بحث حول این بود که آیا عدم باور باید به عنوان یک دیدگاه جهانی در نظر گرفته شود یا نه.

she argued that non-belief doesn't necessarily equate to atheism.

او می‌گفت که عدم باور لزوماً به معادل آتئیسم نمی‌شود.

he maintained a polite non-belief, avoiding any aggressive arguments.

او با عدم باوری لطیف حفظ کرد و از هرگونه مباحثه مبتهات جنگی پرهیز کرد.

the study examined the correlation between non-belief and scientific literacy.

این مطالعه رابطه بین عدم باور و آگاهی علمی را بررسی کرد.

despite her family's religious background, she chose a path of non-belief.

با وجود پس‌زمینه مذهبی خانواده‌اش، او یک مسیر عدم باور را انتخاب کرد.

he demonstrated a consistent non-belief throughout the discussion, offering alternative explanations.

او در طول بحث یک عدم باور یکنواخت نشان داد و توضیحات جایگزین ارائه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید