non-deductible

[ایالات متحده]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل کسر نبودن؛ قابل قبول نبودن به عنوان کسر؛ قابل کسر از درآمد یا هزینه نبودن.
n. هزینه یا موردی که قابل کسر نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

non-deductible expenses

هزینه‌های کسر نمی‌شوند

being non-deductible

کسر نمی‌شوند بودن

non-deductible portion

قسمتی که کسر نمی‌شود

clearly non-deductible

به وضوح کسر نمی‌شود

non-deductible item

آیتمی که کسر نمی‌شود

considered non-deductible

به عنوان کسر نمی‌شوند در نظر گرفته شده‌اند

non-deductible amount

مبلغی که کسر نمی‌شود

it's non-deductible

این کسر نمی‌شود

strictly non-deductible

به طور صریح کسر نمی‌شود

found non-deductible

کسر نمی‌شود یافت شد

جملات نمونه

the business travel expenses were unfortunately non-deductible.

هزینه‌های سفر کاری به طور ناگهانی کسر نمی‌شدند.

we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.

ما تأیید کردیم که این هزینه‌ها برای منظور مالیاتی کسر نمی‌شوند.

certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.

برخی هزینه‌های شخصی در گزارش مالیاتی کسر نمی‌شوند.

the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.

مشتری ناامید شد که متوجه شد هزینه‌هایش کسر نمی‌شود.

our accountant clarified which expenses were non-deductible.

حسابدار ما روشن کرد کدام هزینه‌ها کسر نمی‌شوند.

the irs determined the charitable donations were non-deductible.

ای‌آر‌اس تصمیم گرفت که دهی‌های خیریه کسر نمی‌شوند.

it's important to understand which items are non-deductible.

مهم است که بدانید کدام موارد کسر نمی‌شوند.

the loan interest was non-deductible for this particular situation.

بهای وام در این حالت خاص کسر نمی‌شود.

we reviewed the list of non-deductible items carefully.

ما لیست موارد غیرقابل کسر را با دقت بررسی کردیم.

due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.

به دلیل طبیعت هزینه، آن را غیرقابل کسر دانستند.

the software costs were unfortunately non-deductible in this case.

هزینه‌های نرم‌افزار در این حالت ناگهانی کسر نمی‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید