unclaimable

[ایالات متحده]/[ʌnˈkleɪməbl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈkleɪməbl]/

ترجمه

adj. ناکلیدنی؛ قابل ادعا نبودن؛ چیزی که نمی‌توان آن را به عنوان خودش ادعا کرد.

عبارات و ترکیب‌ها

unclaimable land

ارض غیر قابل ادعا

unclaimable funds

ارزش های غیر قابل ادعا

being unclaimable

بودن غیر قابل ادعا

deemed unclaimable

در نظر گرفته شده غیر قابل ادعا

unclaimable property

موجودیت غیر قابل ادعا

found unclaimable

یافته شده غیر قابل ادعا

unclaimable assets

دارایی های غیر قابل ادعا

remain unclaimable

ماندن غیر قابل ادعا

declared unclaimable

اعلام شده غیر قابل ادعا

unclaimable rights

حقوق غیر قابل ادعا

جملات نمونه

the abandoned property had unclaimable funds after years of inactivity.

املاک متروکه پس از سال‌های فعالیت ناکارآمد، دارای پول‌های قابل ادعا نبود.

due to the legal complexities, the inheritance proved unclaimable.

به دلیل پیچیدگی‌های قانونی، وارثان ثابت شدند قابل ادعا نیستند.

the lost luggage contained items deemed unclaimable at the airport.

چمدان گم شده شامل اقلامی بود که در فرودگاه به عنوان قابل ادعا شناخته نشدند.

after the auction, the remaining assets were considered unclaimable.

پس از مزایده، دارایی‌های باقی مانده به عنوان قابل ادعا در نظر گرفته شدند.

the unclaimed prize money remained unclaimable after the deadline.

پول جوایز نادیده گرفته شده پس از مهلت همچنان قابل ادعا بود.

the abandoned vehicle was eventually declared unclaimable by the authorities.

خودروی متروکه در نهایت توسط مسئولان به عنوان قابل ادعا اعلام شد.

the unclaimable benefits were reallocated to other programs.

مزاياي قابل ادعا ناکارآمد به دیگر برنامه‌ها تخصیص داده شدند.

the unclaimed land was returned to the state as unclaimable.

زمین نادیده گرفته شده به عنوان قابل ادعا به دولت بازگردانده شد.

the system flagged the account as unclaimable due to inactivity.

سیستم حساب را به دلیل عدم فعالیت به عنوان قابل ادعا علامت گذاری کرد.

the unclaimable portion of the grant was forfeited.

بخش قابل ادعا ناکارآمد کمک مالی از دست رفته است.

despite repeated attempts, the parcel remained unclaimable.

در این میان، بسته پس از تلاش‌های متعدد همچنان قابل ادعا بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید