non-monetarily

[ایالات متحده]/[nɒn ˈmʌnɪt(ə)rɪli]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈmʌnɪt(ə)rɪli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. بدون ارتباط با پول؛ به شکل نامonetarی.؛ بدون استفاده از پول.

عبارات و ترکیب‌ها

non-monetarily compensated

پرداخت نقدی نمی‌شود

non-monetarily valued

ارزش نقدی نمی‌شود

non-monetarily driven

توسط نقدی حرکت نمی‌کند

non-monetarily supported

پشتیبانی نقدی نمی‌شود

non-monetarily motivated

توسط نقدی تحریک نمی‌شود

non-monetarily rewarding

نقدی جایزه‌ای نمی‌شود

non-monetarily significant

نقدی اهمیتی نمی‌شود

جملات نمونه

we value our employees non-monetarily, offering flexible hours and ample vacation time.

ما کارکنان خود را به صورت غیرمالی ارزش می‌گذاریم و ساعات کاری انعطاف‌پذیر و زمان تعطیلی کافی ارائه می‌دهیم.

the project's success was measured non-monetarily through increased community engagement.

موفقیت پروژه از طریق افزایش مشارکت جامعه به صورت غیرمالی اندازه‌گیری شد.

he found fulfillment non-monetarily through volunteering at the local animal shelter.

او از طریق داوطلبی در مراکز پناه‌گاه حیوانات محلی، رضایت غیرمالی پیدا کرد.

the team celebrated their victory non-monetarily with a potluck lunch and heartfelt congratulations.

تیم با یک ناهار جمعی و تبریک‌های صادقانه، پیروزی خود را به صورت غیرمالی جشن گرفت.

the company recognized her contributions non-monetarily with a special award and public acknowledgement.

شرکت با اعطای جایزه ویژه و تأیید عمومی، مشارکت‌های او را به صورت غیرمالی شناخت.

their relationship thrived non-monetarily, built on trust and mutual respect.

ارتباط آن‌ها به صورت غیرمالی پیش رفت و بر اعتماد و احترام متقابل ساخته شد.

the artist expressed themselves non-monetarily through their vibrant and evocative paintings.

هنرمند خود را از طریق نقاشی‌های پر انرژی و اثرگذار به صورت غیرمالی بیان کرد.

we rewarded the staff non-monetarily with extra days off and a team-building retreat.

ما کارکنان را با تعطیلات اضافی و یک جلسه ساختاردهی گروهی به صورت غیرمالی پاداش دادیم.

the museum’s value lies non-monetarily in preserving cultural heritage for future generations.

ارزش موزه در حفظ میراث فرهنگی برای نسل‌های آینده به صورت غیرمالی است.

the experience provided non-monetarily valuable lessons about resilience and perseverance.

این تجربه درس‌های ارزشمند غیرمالی در مورد مقاومت و پایداری ارائه کرد.

the community benefited non-monetarily from the park's revitalization and increased green space.

جامعه از بازسازی پارک و افزایش فضای سبز به صورت غیرمالی بهره‌مند شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید