non-valvular

[ایالات متحده]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بدون استفاده از یک صمام؛ مربوط به یک حالت یا روش که نیازی به استفاده از یک صمام قلبی ندارد؛ مربوط به یک عیب قلبی غیرصمامی.

عبارات و ترکیب‌ها

non-valvular aortic stenosis

استنوز آوریکولیس غیر弁ی

non-valvular heart disease

بیماری قلبی غیر弁ی

non-valvular lesions

لیزیون‌های غیر弁ی

non-valvular origin

اصل غیر弁ی

non-valvular condition

وضعیت غیر弁ی

non-valvular murmur

همجوش غیر弁ی

being non-valvular

بودن غیر弁ی

assessing non-valvular

ارزیابی غیر弁ی

non-valvular replacement

جایگزینی غیر弁ی

non-valvular anatomy

آناتومی غیر弁ی

جملات نمونه

the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.

بیمار پس از سابقه افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی، جراحی تعویض弁膜 موفقیت‌آمیزی را تجربه کرد.

non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.

استنوز آوریسیون غیر弁膜ی یک بیماری رایج است که نیاز به نظارت دقیق دارد.

anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.

درمان ضد‌خون‌ریزی معمولاً برای بیماران مبتلا به افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی تجویز می‌شود تا خطر ایسکمیک ایسکلیو را کاهش دهد.

echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.

اکوکاردیوگرافی یک ابزار تشخیصی کلیدی برای ارزیابی بیماری‌های قلبی غیر弁膜ی است.

the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.

این مطالعه فراوانی افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی در جمعیت سالمندان را بررسی کرد.

non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.

افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی می‌تواند خطر وقوع رویدادهای ترومبو‌اِمبوسیونی را به طور قابل توجهی افزایش دهد.

guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.

راهنمایی‌ها ضد‌خون‌ریزی را برای بسیاری از بیماران مبتلا به افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی توصیه می‌کنند.

the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.

خطر خون‌ریزی در بیماران مبتلا به افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی که دریافت ضد‌خون‌ریزی می‌کردند، ارزیابی شد.

non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.

افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی یک عامل خطر اصلی برای ایسکمیک ایسکلیو است.

the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.

مدیریت بالینی افتربیشکل قلبی غیر弁膜ی نیاز به رویکرد چند رشته‌ای دارد.

a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.

ارزیابی کامل برای رد کردن علل弁膜ی در بیمارانی که با افتربیشکل قلبی مراجعه می‌کنند، به ویژه برای تأیید وضعیت غیر弁膜ی ضروری است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید