non-violent

[ایالات متحده]/nɒnˈvaɪələnt/
[بریتانیا]/nɑnˈvaɪələnt/

ترجمه

adj. بدون استفاده از زور فیزیکی برای آسیب رساندن

عبارات و ترکیب‌ها

non-violent resistance

مقاومت خشونت‌آمیز نبودن

non-violent protest

اعتراض خشونت‌آمیز نبودن

remain non-violent

در برابر خشونت ایستادگی کنید

non-violent approach

رویکرد خشونت‌آمیز نبودن

being non-violent

خشونت‌آمیز نبودن

non-violent struggle

مبارزه خشونت‌آمیز نبودن

non-violent action

اقدام خشونت‌آمیز نبودن

a non-violent way

یک راه خشونت‌آمیز نبودن

non-violent communication

ارتباط خشونت‌آمیز نبودن

جملات نمونه

the protesters employed non-violent tactics to demonstrate their message.

تظاهرکنندگان از تاکتیک‌های غیرخشونت‌آمیز برای نشان دادن پیام خود استفاده کردند.

we advocate for non-violent conflict resolution in all situations.

ما از حل و فصل منازعات غیرخشونت‌آمیز در همه شرایط حمایت می‌کنیم.

a non-violent resistance movement gained momentum across the country.

جنبش مقاومت غیرخشونت‌آمیز در سراسر کشور قدرت گرفت.

the leader emphasized the importance of non-violent communication.

رهبر بر اهمیت ارتباط غیرخشونت‌آمیز تاکید کرد.

she chose a non-violent approach to resolve the family dispute.

او برای حل اختلاف خانوادگی از یک رویکرد غیرخشونت‌آمیز استفاده کرد.

the organization promotes non-violent activism as a means of change.

این سازمان فعالیت‌های غیرخشونت‌آمیز را به عنوان راهی برای تغییر ترویج می‌کند.

he believed in non-violent direct action to achieve social justice.

او به اقدام مستقیم غیرخشونت‌آمیز برای دستیابی به عدالت اجتماعی اعتقاد داشت.

the training focused on de-escalation and non-violent communication skills.

آموزش بر کاهش تنش و مهارت‌های ارتباط غیرخشونت‌آمیز متمرکز بود.

the community organized a non-violent demonstration against the new law.

جامعه یک اعتراض غیرخشونت‌آمیز علیه قانون جدید سازماندهی کرد.

maintaining a non-violent stance is crucial during negotiations.

حفظ موضع غیرخشونت‌آمیز در طول مذاکرات بسیار مهم است.

the film highlighted the power of non-violent resistance against oppression.

فیلم قدرت مقاومت غیرخشونت‌آمیز در برابر ستم را برجسته کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید