noncontractual

[ایالات متحده]/[nɒnˈkɒntræk.tʃʊ.əl]/
[بریتانیا]/[nɒnˈkɑːn.trækt.ʃuː.əl]/

ترجمه

adj. مربوط به قرارداد نبودن؛ خارج از دامنۀ قرارداد.؛ محدود به قرارداد نبودن.

عبارات و ترکیب‌ها

noncontractual agreement

همکاری غیر قراردادی

noncontractual obligation

پیمان غیر قراردادی

noncontractual arrangement

بررسی غیر قراردادی

noncontractual liability

مسئولیت غیر قراردادی

being noncontractual

بودن غیر قراردادی

noncontractually bound

محدودیت غیر قراردادی

noncontractual terms

شرایط غیر قراردادی

noncontractual promise

پیمان غیر قراردادی

noncontractual undertaking

پذیرش غیر قراردادی

avoid noncontractual

جلوگیری از غیر قراردادی

جملات نمونه

the agreement contained noncontractual clauses regarding future negotiations.

این قرارداد شامل بندهای غیر قراردادی در مورد مذاکرات آینده بود.

we clarified that the understanding was entirely noncontractual in nature.

ما روشن کردیم که این درک کاملاً غیر قراردادی بود.

the initial discussions were purely noncontractual and exploratory.

بحث‌های اولیه کاملاً غیر قراردادی و کاوشی بودند.

the letter of intent outlined noncontractual terms for potential collaboration.

نامه نیت، شرایط غیر قراردادی برای همکاری احتمالی را توضیح داد.

the parties agreed on noncontractual guidelines for the project's scope.

طرفین در مورد راهنمایی‌های غیر قراردادی برای محدوده پروژه توافق کردند.

the memorandum outlined noncontractual expectations for both parties.

خاطره‌نامه، انتظارات غیر قراردادی برای هر دو طرف را توضیح داد.

the arrangement was a noncontractual understanding, not a binding agreement.

این تنظیم یک درک غیر قراردادی بود، نه یک توافق الزام‌آور.

the preliminary discussions included several noncontractual considerations.

بحث‌های اولیه شامل چند نکته غیر قراردادی بود.

the proposed framework included noncontractual provisions for review.

چارچوب پیشنهادی شامل مقررات غیر قراردادی برای بررسی بود.

the initial terms were presented as noncontractual suggestions only.

شرایط اولیه فقط به عنوان پیشنهادات غیر قراردادی ارائه شدند.

the parties maintained a noncontractual relationship throughout the process.

طرفین در طول فرآیند رابطه‌ای غیر قراردادی را حفظ کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید