outbreath

[ایالات متحده]/aʊtˈbrɛθ/
[بریتانیا]/aʊtˈbrɛθ/

ترجمه

n. یک نفس بیرون‌رانی؛ نفسی که بیرون داده می‌شود؛ نفسی بازگشته؛ فرصتی برای نفس کشیدن (کم‌اجرا)

عبارات و ترکیب‌ها

outbreath control

کنترل تنفس خروجی

steady outbreath

تنفس خروجی ثابت

slow outbreath

تنفس خروجی آهسته

long outbreath

تنفس خروجی طولانی

deep outbreath

تنفس خروجی عمیق

soft outbreath

تنفس خروجی ملایم

outbreath pause

مکث تنفس خروجی

outbreaths counted

تنفس‌های خروجی شمارش شده

outbreathing slowly

تنفس خروجی به آرامی

outbreathed fully

تنفس خروجی کامل

جملات نمونه

i heard relief in her outbreath after the final exam ended.

من شنیدم که بعد از پایان امتحان نهایی، او نفسی راحت کشید.

his outbreath formed a small cloud in the cold morning air.

نفس خروجیش در هوای سرد صبحگاهی ابر کوچکی را تشکیل داد.

she counted each outbreath to steady her nerves before the speech.

او برای آرام کردن اعصاب خود قبل از سخنرانی، هر نفس خروجی را شمرد.

between lines, the singer shaped every outbreath for better control.

بین خطوط، خواننده هر نفس خروجی را برای کنترل بهتر شکل داد.

in yoga class, we matched movement to a long, slow outbreath.

در کلاس یوگا، ما حرکت را با یک نفس خروجی طولانی و آهسته تطبیق دادیم.

with each outbreath, the pain eased a little more.

با هر نفس خروجی، درد کمی بیشتر کاهش یافت.

the doctor asked him to take a deep outbreath into the sensor.

پزشک از او خواست تا نفس عمیقی به داخل سنسور بکشد.

her outbreath came in short bursts as she climbed the hill.

همانطور که او از تپه بالا می‌رفت، نفس خروجی‌اش به صورت انفجارهای کوتاه بود.

a quiet outbreath escaped him when the door finally opened.

وقتی در بالاخره باز شد، نفس آرامی از او خارج شد.

the diver listened for bubbles and controlled his outbreath underwater.

غواص به دنبال حباب‌ها گوش می‌داد و نفس خروجی خود را زیر آب کنترل می‌کرد.

i could smell coffee on his outbreath as he spoke.

وقتی صحبت می‌کرد، می‌توانستم بوی قهوه را در نفس خروجی‌اش حس کنم.

at the finish line, her outbreath turned into a laugh of disbelief.

در خط پایان، نفس خروجی‌اش به خنده ناباوری تبدیل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید