overdubbing

[ایالات متحده]/[ˈəʊvəˈdʌbɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈoʊvərˈdʌbɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. افزودن پیش‌نویس‌های صوتی اضافی به یک ضبط موجود.
n. فرآیند ضبط پیش‌نویس‌های صوتی اضافی برای اضافه کردن به یک ضبط موجود؛ یک پیش‌نویس صوتی اضافی که به یک ضبط موجود اضافه شده است.

عبارات و ترکیب‌ها

overdubbing process

فرآیند بازنویسی صدا

doing overdubbing

اجراي بازنویسی صدا

overdubbing audio

بازنویسی صدا

film overdubbing

بازنویسی صدا در فیلم

post-overdubbing work

کارهای پس از بازنویسی صدا

overdubbing scene

بازنویسی صحنه

with overdubbing

با بازنویسی صدا

adding overdubbing

اضافه کردن بازنویسی صدا

overdubbing track

پیش‌نویس بازنویسی صدا

request overdubbing

درخواست بازنویسی صدا

جملات نمونه

the film used extensive overdubbing to correct the actors' accents.

poor overdubbing can ruin the immersive experience of a movie.

they needed to do some quick overdubbing to fix a line that was misspoken.

the documentary relied on overdubbing to translate interviews into english.

the animation studio employed skilled voice actors for the overdubbing.

the overdubbing was seamless, making it difficult to notice it was added.

the director insisted on high-quality overdubbing for the international release.

the cartoon's overdubbing gave the characters a more playful tone.

they carefully synchronized the overdubbing with the characters' lip movements.

the film's success depended on convincing overdubbing in multiple languages.

the sound engineer was responsible for managing the overdubbing process.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید