parsley

[ایالات متحده]/'pɑːslɪ/
[بریتانیا]/'pɑrsli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جعفری
Word Forms
جمعparsleys

عبارات و ترکیب‌ها

fresh parsley

جعفری تازه

chopped parsley

جعفری خرد شده

parsley garnish

تزئینات جعفری

parsley sauce

سس جعفری

Italian parsley

جعفری ایتالیایی

جملات نمونه

cow parsley is perennial.

تربچه گاو دائمی است.

parsleyed potatoes; a parsleyed rack of lamb.

سیب‌زمینی‌های جعفری‌دار؛ یک رشتۀ گوشت بره جعفری‌دار.

Add finely chopped parsley.

اضافه کردن جعفری خرد شده ظریف.

the parsley will need protection to continue cropping through the winter.

جعفری به محافظت برای ادامه چیدن در طول زمستان نیاز دارد.

For people with weak eyesight, taking a mixture of the juices of raw parsley and carrots in a glassful amount daily will provide great benefits.

برای افرادی که دچار ضعف بینایی هستند، مصرف روزانه مخلوطی از آب‌میوه‌های جعفری و هویج خام به مقدار یک لیوان فواید زیادی خواهد داشت.

Cinnamon Bark, Ginger Root, Natural Peach Flavor, Licorice Root, Orange Peel, Parsley Leaf, Fo-Ti Root, Cornsilk Stamens, Bilberry Leaf, Cardamom Seed, Clove Bud and Black Pepper.

بابونه، زنجبیل، طعم طبیعی هلو، ریشه شیرین‌بیان، پوست پرتقال، برگ گشنیز، ریشه فو-تی، جامه‌های ذرت، برگ بلوبری، تخم کاردمن، جوانه میخک و فلفل سیاه.

Salt, pepper, vinegar, mustard powder, garlic, sweet basil, parsley, thyme, majoram, etc., may be used for seasoning, but no oil, butter or dressing.

نمک، فلفل، سرکه، پودر خردل، سیر، ریحان شیرین، جعفری، آویشن، ماژورام و غیره را می توان برای طعم دادن استفاده کرد، اما نه روغن، کره یا سس.

نمونه‌های واقعی

I even put the parsley on the top.

حتی من جعفری را روی آن گذاشتم.

منبع: Gourmet Base

If you like, you can add freshly cut parsley or cilantro on top.

اگر دوست داشتید، می توانید جعفری یا گشنیز تازه خرد شده روی آن اضافه کنید.

منبع: VOA Special English: World

Of course, would you prefer parsley or...thyme?

البته، آیا جعفری یا... آویشن را ترجیح می دهید؟

منبع: Culinary methods for gourmet food

And to finish, she folds in some flat leaf parsley, a real Greek favourite.

و در آخر، او کمی جعفری برگ صاف را مخلوط می کند، یک مورد علاقه واقعی یونانی.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And add to this a little parsley, finely slice the stalks, they're sweet, they're crunchy.

و به این اضافه کنید کمی جعفری، ساقه ها را به صورت نازک برش دهید، آنها شیرین هستند، آنها ترد هستند.

منبع: Make healthy meals with Jamie.

Add a little bit of parsley and voila!

کمی جعفری اضافه کنید و اینگونه است!

منبع: Chef Natasha

And this is parsley, onion flakes.

و این جعفری، پودر پیاز است.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

We're making with a garlic cream, parsley puree, parsley oil, pea shoots and the snail caviar.

ما با یک خامه سیر، پوره جعفری، روغن جعفری، جوانه های نخود و خاویار حلزون درست می کنیم.

منبع: VOA Standard English_Americas

Keep mushrooms in a paper bag with parsley.

قارچ ها را در یک کیسه کاغذی با جعفری نگه دارید.

منبع: Smart Life Encyclopedia

And from there, finish with some chopped, fresh parsley.

و از آنجا، با کمی جعفری خرد شده تازه به پایان برسانید.

منبع: Culinary methods for gourmet food

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید