populists

[ایالات متحده]/[ˈpɒpjʊlɪst]/
[بریتانیا]/[ˈpɑːpjʊlɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که به حکومت مردمی باور دارند، به ویژه زمانی که این هدف از طریق بسیج جمعی و دموکراسی مستقیم حاصل می‌شود؛ یک سیاستمداری که به مردم عادی متوسل می‌شود، اغلب در مخالفت با یک نخبگان.
adj. مربوط به یا مشخصه پوپولیسم.

عبارات و ترکیب‌ها

populist appeal

جذابیت پوپولیستی

populists rise

ظهور پوپولیست‌ها

populist leaders

رهبران پوپولیست

populist movement

جنبش پوپولیستی

populist strategy

استراتژی پوپولیستی

populist rhetoric

بیان پوپولیستی

populists exploiting

بهره‌برداری پوپولیست‌ها

populist backlash

واکنش منفی به پوپولیسم

populist policies

سیاست‌های پوپولیستی

populist support

حمایت از پوپولیسم

جملات نمونه

populists often exploit anxieties about immigration to gain support.

گروه‌های پوپولیست اغلب از نگرانی‌های مربوط به مهاجرت برای کسب حمایت استفاده می‌کنند.

critics accuse populist leaders of undermining democratic institutions.

منتقدان رهبران پوپولیست را به تضعیف نهادهای دموکراتیک متهم می‌کنند.

the rise of populists has challenged traditional political parties.

ظهور پوپولیست‌ها چالش‌هایی برای احزاب سیاسی سنتی ایجاد کرده است.

populists frequently promise simple solutions to complex problems.

پوپولیست‌ها اغلب به طور مکرر راه حل‌های ساده‌ای برای مسائل پیچیده وعده می‌دهند.

populist movements often appeal to a sense of national identity.

جنبش‌های پوپولیستی اغلب به حس هویت ملی توجه می‌کنند.

many populists rail against the "elite" and the establishment.

بسیاری از پوپولیست‌ها علیه «نخبگان» و ساختار قدرت اعتراض می‌کنند.

populists tend to simplify complex issues for their supporters.

پوپولیست‌ها معمولاً مسائل پیچیده را برای حامیان خود ساده می‌کنند.

the populist agenda often prioritizes national interests above all else.

برنامه پوپولیستی اغلب منافع ملی را بر همه چیز اولویت‌بندی می‌کند.

populists frequently use divisive rhetoric to mobilize their base.

پوپولیست‌ها اغلب از زبان جدایی‌طلبانه برای بسیج پایگاه خود استفاده می‌کنند.

scholars debate the causes and consequences of populist surges.

محققان درباره علل و پیامدهای افزایش پوپولیسم بحث می‌کنند.

populists often cultivate a strongman image to project power.

پوپولیست‌ها اغلب یک چهره مرد قوی را برای نشان دادن قدرت پرورش می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید