populous

[ایالات متحده]/ˈpɒpjələs/
[بریتانیا]/ˈpɑːpjələs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای جمعیت زیاد؛ پرجمعیت

عبارات و ترکیب‌ها

populous city

شهر پرجمعیت

populous country

کشور پرجمعیت

populous area

منطقه پرجمعیت

جملات نمونه

London is the most populous area of Britain.

لندن پرجمعیت‌ترین منطقه بریتانیا است.

China is the most populous country in the world.

چین پرجمعیت‌ترین کشور جهان است.

Tokyo is one of the most populous cities in the world.

توکیو یکی از پرجمعیت‌ترین شهرهای جهان است.

India has a populous workforce.

هند نیروی کار پرجمعیتی دارد.

The populous city was bustling with activity.

شهر پرجمعیت مملو از فعالیت بود.

The region is known for its populous villages.

این منطقه به خاطر روستاهای پرجمعیتش شناخته شده است.

The populous area experienced rapid urbanization.

منطقه پرجمعیت با سرعت زیادی شهرنشین شد.

The populous neighborhood is diverse and vibrant.

محله پرجمعیت متنوع و پرجنب‌وجوش است.

The country's most populous province is facing housing shortages.

پرجمعیت‌ترین استان کشور با کمبود مسکن مواجه است.

The populous region relies heavily on agriculture for its economy.

منطقه پرجمعیت به شدت به کشاورزی برای اقتصاد خود متکی است.

The populous town is known for its rich cultural heritage.

شهر پرجمعیت به خاطر میراث فرهنگی غنی خود شناخته شده است.

نمونه‌های واقعی

Never before had the parish seemed so populous.

قبلاً هیچ‌وقت محله به این اندازه پرجمعیت به نظر نرسیده بود.

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

Cuban officials have told the populous to remain calm.

مقامات کوبایی به مردم گفته‌اند آرامش خود را حفظ کنند.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Brooklyn is the most populous of New York City's five boroughs.

بروکلین پرجمعیت‌ترین منطقه از بین پنج منطقه بروکلین نیویورک است.

منبع: Vacation Travel City Guide: North America Edition

The two most populous countries are India and China.

دو کشور پرجمعیت‌ترین هند و چین هستند.

منبع: This month VOA Special English

Its goal is to help the world's fourth most populous nation transition to clean energy.

هدف آن کمک به چهارمین کشور پرجمعیت جهان برای انتقال به انرژی پاک است.

منبع: VOA Standard English - Asia

My most populous city has a name.

منطقه پرجمعیت من نامی دارد.

منبع: Children's Encyclopedia Song

But reductions in traffic will make living in currently congested areas more attractive and hence more populous.

اما کاهش ترافیک زندگی در مناطق فعلاً شلوغ را جذاب‌تر و در نتیجه پرجمعیت‌تر می‌کند.

منبع: Dominance Issue 3 (March 2018)

My most populous city goes by the name Istanbul.

منطقه پرجمعیت من با نام استانبول شناخته می‌شود.

منبع: Children's Encyclopedia Song

In fact, the populous shores offered ready refuge everywhere.

در واقع، سواحل پرجمعیت در همه جا پناهگاه آماده‌ای ارائه می‌دادند.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Guatemala is the most populous country in Central America.

گواتمالا پرجمعیت‌ترین کشور در آمریکای مرکزی است.

منبع: CNN Listening Compilation August 2014

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید