portrait

[ایالات متحده]/ˈpɔːtreɪt/
[بریتانیا]/ˈpɔːrtrət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نمایشی از یک شخص به صورت یک نقاشی، عکس، یا مجسمه. توصیف زنده.
Word Forms
جمعportraits

عبارات و ترکیب‌ها

portrait photography

عکاسی پرتره

portrait painting

نقاشی پرتره

self-portrait

خودنگاره

digital portrait

پرتره دیجیتال

portrait artist

هنرمند پرتره

family portrait

پرتره خانوادگی

portrait commission

کمیسیون پرتره

portrait studio

استودیو پرتره

head portrait

پرتره سر

phase portrait

پرتره فازی

جملات نمونه

a portrait in oils.

یک پرتره رنگ روغن

a surrealist portrait

یک پرتره سوررئال

an unrealistic portrait

یک پرتره غیر واقعی

a double portrait of Their Majesties.

یک پرتره دوگانه از والاحضرت‌ها

the portrait may be a copy of the original.

تصویر ممکن است کپی از اصل باشد.

a portrait by a pretty ropy artist.

یک پرتره اثر یک هنرمند نسبتاً خوب

The portrait flatters her.

چهره او را در نقاشی به تصویر کشیده اند و چهره‌اش را بهتر نشان داده‌اند.

a portrait of the general in full panoply.

یک پرتره از ژنرال در تمام زره

a portrait that brought a million dollars.

یک نقاشی که یک میلیون دلار به ارمغان آورد.

the portrait is an accurate likeness of Mozart.

تصویر یک شباهت دقیق از موتزارت است.

display the portraits of revolutionary martyrs

نمایش پرتره‌های شهدای انقلاب

This portrait is excellent—it’s Rosemary to a T.

این پرتره عالی است - درست مثل روزمری.

an exquisitely charming portrait

یک پرتره بسیار جذاب

the film is a gut-wrenching portrait of domestic violence.

فیلم تصویری تکان‌دهنده از خشونت خانگی است.

his portrait hangs in the place of honour.

پرتره او در جایگاه افتخار آویخته است.

the Fairley household gods—portraits and an assortment of silver.

خدايان خانوادگی Fairley - پرتره‌ها و مجموعه‌ای از نقره.

he was offering to draw on-the-spot portraits at £25 a throw.

او پیشنهاد می‌کرد که در همان لحظه پرتره بکشد، به قیمت 25 پوند برای هر کدام.

This new portrait really is Prince Charles to the life.

این پرتره جدید واقعاً درست مثل پرنس چارلز است.

That old portrait gives me the shivers.

آن پرتره قدیمی به من لرز می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید