portside

[ایالات متحده]/[ˈpɔːtˌsaɪd]/
[بریتانیا]/[ˈpɔːrtˌsaɪd]/

ترجمه

n. سمت چپ یک کشتی یا هواپیما وقتی به سمت جلو نگاه می‌کنیم.
adj. قرار گرفته در سمت چپ یک کشتی یا هواپیما.

عبارات و ترکیب‌ها

portside view

نما ناحیه پرت

portside access

دسترسی ناحیه پرت

portside restaurant

رستوران ناحیه پرت

portside cargo

بازار ناحیه پرت

portside lights

نورهای ناحیه پرت

near portside

نزدیک ناحیه پرت

portside railing

مبلمان ناحیه پرت

portside seating

صندلی‌های ناحیه پرت

alongside portside

کنار ناحیه پرت

secure portside

ایمن ناحیه پرت

جملات نمونه

we enjoyed a leisurely stroll along the portside promenade.

ما با یک گردش آرام در کنار بندر لذت بردم.

the restaurant offered stunning portside views from its terrace.

رستوران با دید بسیار زیبایی از کنار بندر از تراس خود ارائه می دهد.

the cargo ship docked at the portside terminal early this morning.

کشتی باری امروز زود به پایانه کنار بندر متصل شد.

the portside district is undergoing a revitalization project.

منطقه کنار بندر در حال انجام یک پروژه بازسازی است.

we found a charming cafe right on the portside.

ما یک کافی شاپ جذاب را دقیقاً در کنار بندر پیدا کردیم.

the salty air and the sounds of the portside created a unique atmosphere.

هوای میعان و صداهای کنار بندر یک جو منحصر به فرد ایجاد کرد.

the portside warehouse has been converted into luxury apartments.

انبار کنار بندر به آپارتمان‌های لوکس تبدیل شده است.

we watched the sunset from the portside pier.

ما غروب خورشید را از پل کنار بندر دیدیم.

the portside location made it an ideal spot for a seafood restaurant.

موقعیت کنار بندر آن را به یک مکان مناسب برای یک رستوران ماهی‌گوشت تبدیل کرد.

the cranes at the portside were constantly moving cargo.

کرکرهای در کنار بندر به طور مداوم بار را منتقل می کردند.

the portside development included a new marina and shops.

پیش‌نویس کنار بندر شامل یک مارینای جدید و فروشگاه‌ها بود.

we parked the car near the portside entrance.

ما ماشین را نزد ورودی کنار بندر پارک کردیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید