propelling

[ایالات متحده]/[prəˈpɛlɪŋ]/
[بریتانیا]/[prəˈpɛlɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of propel) به جلو راندن با زور؛ رانندگی کردن؛ رانش دادن.؛ رانشی یا پیش‌رانه ای.
adj. که باعث رانش می‌شود؛ پیش‌رانه دهنده.

عبارات و ترکیب‌ها

propelling force

نیروی پیشران

propelling him

پیشراندن او

propelling growth

پیشبرد رشد

propelling forward

پیشبرد به جلو

propelling change

پیشبرد تغییر

propelling factors

عوامل پیشران

propelling innovation

پیشبرد نوآوری

propelling success

پیشبرد موفقیت

propelling engine

موتور پیشران

propelling them

پیشراندن آنها

جملات نمونه

the rocket's powerful engines were propelling it into space.

موتورهای قدرتمند راکت آن را به فضا پیش می‌بردند.

innovation and technology are propelling the company forward.

نوآوری و فناوری شرکت را به جلو می‌بردند.

the new marketing campaign is propelling sales growth.

کمپین بازاریابی جدید باعث رشد فروش می‌شود.

he felt a surge of energy propelling him to finish the race.

او یک موج انرژی احساس کرد که او را به خط پایان مسابقه می‌رساند.

the scandal threatened to derail the project, propelling it into crisis.

رسوایی تهدید می‌کرد که پروژه را از مسیر خارج کند و آن را به بحران سوق دهد.

the politician's speech was propelling him to the top of the polls.

سخنرانی سیاستمدار او را به صدر جدول نظرسنجی‌ها سوق می‌داد.

the rising demand is propelling the need for new infrastructure.

افزایش تقاضا نیاز به زیرساخت‌های جدید را پیش می‌برد.

the team's success is propelling them to greater heights.

موفقیت تیم آن‌ها را به قله‌های بالاتر می‌رساند.

the economic reforms are propelling the country towards prosperity.

اصلاحات اقتصادی کشور را به سوی رونق سوق می‌دهند.

the wind was propelling the sailboat across the lake.

باد قایق بادبانی را در سراسر دریاچه به جلو می‌برد.

the company's commitment to sustainability is propelling its brand image.

تعهد شرکت به پایداری، تصویر برند آن را تقویت می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید