raucously

[ایالات متحده]/'rɔ:kəsli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طرز خشن و بلند

عبارات و ترکیب‌ها

laugh raucously

خنده با صدای بلند

talk raucously

صحبت کردن با صدای بلند

sing raucously

آواز خواندن با صدای بلند

جملات نمونه

Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.

ناگهان در بار ساکت، کسی با صدای بلند و بی‌ادبانه به حماقت همه مردم خندید.

The crowd cheered raucously at the concert.

تماشاگران با شور و هیجان فراوان در کنسرت تشویق کردند.

The children laughed raucously at the funny clown.

کودکان با خنده های پر سر و صدا به کلاه‌باز خنده‌دار نگاه کردند.

The fans cheered raucously for their favorite team.

هواداران با شور و هیجان فراوان برای تیم مورد علاقه خود تشویق کردند.

The party next door was raucously loud.

جشن تولد همسایه خیلی پر سر و صدا بود.

The street market was filled with raucously bargaining shoppers.

بازار خیابانی پر از خریدارانی بود که با صدای بلند چانه زنی می کردند.

The raucously barking dog disturbed the neighborhood.

سگ با صدای بلند که پارس می کرد، محله را آشفته کرد.

The raucously honking car horns added to the chaos of the city traffic.

بوق ممتد ماشین ها به هرج و مرج ترافیک شهر اضافه کرد.

The raucously singing group attracted a lot of attention in the park.

گروهی که با صدای بلند آواز می خواند، توجه زیادی را در پارک جلب کرد.

The raucously arguing couple could be heard from the next room.

زوج در حال بحث با صدای بلند از اتاق بعدی شنیده می شد.

The raucously played music disturbed the peace of the library.

موسیقی با صدای بلند، آرامش کتابخانه را برهم زد.

نمونه‌های واقعی

They were joking loudly among themselves, laughing raucously and punching each other's arms.

آنها با صدای بلند و خنده های بلند با یکدیگر شوخی می کردند و به آرامی بازوهای یکدیگر را می زدند.

منبع: Twilight: Eclipse

Barnard caught the word. " Comfortable" ? he echoed raucously. " Why, of course we're comfortable. We're just enjoying the trip. Pity we haven't a pack of cards-we could play a rubber of bridge" .

برنارد کلمه را شنید. "راحت؟" او با صدای بلند تکرار کرد. "چرا، البته که ما راحتیم. ما فقط از سفر لذت می بریم. متاسفیم که کارت نداریم - می توانیم یک دست بریج بازی کنیم.

منبع: The Disappearing Horizon

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید