reined

[ایالات متحده]/reɪnd/
[بریتانیا]/reɪnd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و گذشته نقلی rein؛ کنترل یا راهنمایی (یک اسب)؛ محدود کردن یا مهار کردن

عبارات و ترکیب‌ها

reined in

کنترل کرد

reined back

عقب نشینی کرد

reined horse

اسب افسار زده

reined authority

قدرت افسار زده

reined emotions

احساسات افسار زده

reined spending

هزینه های افسار زده

reined behavior

رفتار افسار زده

reined thoughts

افکار افسار زده

reined decisions

تصمیمات افسار زده

reined passion

اشتیاق افسار زده

reined power

قدرت افسار زده

reined ambitions

جاه طلبی های افسار زده

جملات نمونه

she reined in her horse as they approached the busy street.

او افسار اسب خود را در حالی که به خیابان شلوغ نزدیک می‌شدند، کشید.

the manager reined in the team's enthusiasm to keep them focused.

مدیر شور و اشتیاق تیم را کنترل کرد تا آنها متمرکز بمانند.

he reined in his spending after realizing he was over budget.

او پس از متوجه شدن اینکه بودجه‌اش را پشت سر گذاشته، هزینه‌های خود را کنترل کرد.

she reined in her emotions during the meeting to remain professional.

او در طول جلسه احساسات خود را کنترل کرد تا حرفه‌ای باقی بماند.

the coach reined in the players' wild behavior during practice.

مربی رفتار وحشیانه بازیکنان را در طول تمرین کنترل کرد.

he reined in his ambitions to prioritize family time.

او جاه‌طلبی‌های خود را کنترل کرد تا زمان خانواده را در اولویت قرار دهد.

she reined in her excitement when she received the good news.

او هیجان خود را وقتی خبر خوب را دریافت کرد، کنترل کرد.

the government reined in spending to stabilize the economy.

دولت هزینه‌ها را کنترل کرد تا اقتصاد را تثبیت کند.

he reined in his temper when dealing with difficult customers.

او خشم خود را هنگام برخورد با مشتریان دشوار کنترل کرد.

they reined in their dogs to prevent them from running away.

آنها سگ‌های خود را کنترل کردند تا از فرار آنها جلوگیری کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید