the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
تغییرات باعث ایجاد یک بحث عمومی جدی در مورد حفظ وظیفه محلی شد.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
پس از تغییرات، ساختمان با مقررات ایمنی مدرن مطابقت دارد.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
تغییرات در طول سال اول صرفه جویی قابل توجهی در مصرف انرژی را به دنبال داشت.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
ما تغییرات را با بودجه تنگ و برنامه زمانی تنگتر تأیید کردیم.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
تغییرات باعث ایجاد اختلالات موقتی در کسب و کارهای نزدیک شد.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
تغییرات دسترسی را برای کسانی که از صندلی چرخ دارند و خانوادههایی که از دوچرخه استفاده میکنند بهبود داد.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
تغییرات نیاز به مجوز برنامه ریزی داشت قبل از اینکه هر کاری شروع شود.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
در طول تغییرات، کارگران مشکلات ساختاری پشت دیوارها را کشف کردند.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
تغییرات چیدمان کلی را بهبود داد و نور طبیعی را افزایش داد.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
تغییرات ارزش ملک را افزایش داد بدون اینکه جذابیت اصلی را کاهش دهد.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
تغییرات با استاندارد بالا به پایان رسید با توجه دقیق به جزئیات.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
تغییرات تغییرات اولویتها را در نحوه کار و زندگی افراد منعکس کرد.
the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
تغییرات باعث ایجاد یک بحث عمومی جدی در مورد حفظ وظیفه محلی شد.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
پس از تغییرات، ساختمان با مقررات ایمنی مدرن مطابقت دارد.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
تغییرات در طول سال اول صرفه جویی قابل توجهی در مصرف انرژی را به دنبال داشت.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
ما تغییرات را با بودجه تنگ و برنامه زمانی تنگتر تأیید کردیم.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
تغییرات باعث ایجاد اختلالات موقتی در کسب و کارهای نزدیک شد.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
تغییرات دسترسی را برای کسانی که از صندلی چرخ دارند و خانوادههایی که از دوچرخه استفاده میکنند بهبود داد.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
تغییرات نیاز به مجوز برنامه ریزی داشت قبل از اینکه هر کاری شروع شود.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
در طول تغییرات، کارگران مشکلات ساختاری پشت دیوارها را کشف کردند.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
تغییرات چیدمان کلی را بهبود داد و نور طبیعی را افزایش داد.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
تغییرات ارزش ملک را افزایش داد بدون اینکه جذابیت اصلی را کاهش دهد.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
تغییرات با استاندارد بالا به پایان رسید با توجه دقیق به جزئیات.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
تغییرات تغییرات اولویتها را در نحوه کار و زندگی افراد منعکس کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید