reproving

[ایالات متحده]/[ˈriːˈprʊːvɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈriːˈpruːvɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. ابراز نارضایتی کردن؛ سرزنش کردن؛ به آرامی تذکر دادن یا موعظه کردن.
adj. بیانگر نارضایتی؛ سرزنش‌آمیز.

عبارات و ترکیب‌ها

reproving gently

Persian_translation

reproving behavior

Persian_translation

reproving tone

Persian_translation

being reproved

Persian_translation

reproved him

Persian_translation

reproving look

Persian_translation

reproving voice

Persian_translation

reproving actions

Persian_translation

reproving student

Persian_translation

reproving manner

Persian_translation

جملات نمونه

the teacher was gently reproving the student for his lack of preparation.

معلم به آرامی دانش‌آموز را به خاطر نداشتن آمادگی‌اش تذکر می‌داد.

she found herself reproving her younger brother for being careless.

او متوجه شد که در حال تذکر برادر کوچکش به خاطر بی‌احتیاطی است.

the manager was reproving the team for missing the deadline.

مدیر تیم را به خاطر از دست دادن مهلت مقرر تذکر می‌داد.

he anticipated being reproved for his tardiness at the meeting.

او انتظار داشت به خاطر دیر رسیدنش در جلسه تذکر بگیرد.

the parent was reproving the child for lying about the broken vase.

والدین کودک را به خاطر دروغ گفتن درباره‌ی گلدان شکسته تذکر می‌دادند.

the coach was reproving the player's attitude on the field.

مربی رفتار بازیکن را در زمین تذکر می‌داد.

i was reproving myself for not studying harder for the exam.

من خودم را به خاطر نخواندن بیشتر برای امتحان سرزنش می‌کردم.

the editor was reproving the writer for grammatical errors in the article.

ویراستار نویسنده را به خاطر اشتباهات گرامری در مقاله تذکر می‌داد.

the captain was reproving the crew for their negligence in safety procedures.

کاپیتان خدمه را به خاطر بی‌احتیاطی آنها در رویه‌های ایمنی تذکر می‌داد.

the boss was reproving the employee for consistently failing to meet targets.

رئیس کارمند را به خاطر عدم دستیابی مداوم به اهداف تذکر می‌داد.

she was reproving him for his rude behavior towards the elderly woman.

او او را به خاطر رفتار بی‌ادبانه او با زن مسن تذکر می‌داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید