reverberate

[ایالات متحده]/rɪˈvɜːbəreɪt/
[بریتانیا]/rɪˈvɜːrbəreɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. پژواک زدن; طنین انداز شدن
vt. باعث پژواک شدن; باعث طنین انداز شدن
adj. پژواک دار; بازتابنده
n. بازتابنده; لامپ بازتابنده
Word Forms
قسمت سوم فعلreverberated
صفت یا فعل حال استمراریreverberating
جمعreverberates
زمان گذشتهreverberated
شکل سوم شخص مفردreverberates

جملات نمونه

be reverberated with cheers and firecrackers

با تشویق و آتش‌بازی طنین‌انداز شود

the hall reverberated with gaiety and laughter.

تالار با خوشحالی و خنده طنین انداز شد.

oft did the cliffs reverberate the sound.

اغراقاً صخره‌ها پژواک صدا را منعکس می‌کردند.

the statements by the professor reverberated through the Capitol.

اظهارات استاد در سراسر کاپیتول انعکاس داشت.

Thunder reverberated across the valley.

رعد و برق در سراسر دره طنین انداز شد.

blasting reverberated by quarry walls.

لرزش ناشی از انفجار که توسط دیوارهای معدن منعکس می‌شود.

her deep booming laugh reverberated around the room.

خنده عمیق و طنطنه آمیز او در اطراف اتاق طنین انداز شد.

نمونه‌های واقعی

One this week seems to have reverberated more loudly than most.

به نظر می‌رسد این هفته بیشتر از همیشه به گوش رسیده است.

منبع: NPR News March 2016 Collection

Echoes of cries of pain reverberate in my heart.

بازتاب فریادهای درد در قلب من طنین‌انداز است.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

Ms Roy strives not to speak for Palestinians, but to let their voices reverberate.

خانم روی تلاش می‌کند نه به جای فلسطینی‌ها صحبت کند، بلکه اجازه دهد صدایشان طنین‌انداز شود.

منبع: The Economist - Arts

We begin with the assassination that is reverberating around the world.

ما با تروری که در سراسر جهان طنین‌انداز است، شروع می‌کنیم.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

The sound of the explosion died away, but it still reverberated in everyone's ears.

صدای انفجار خاموش شد، اما هنوز در گوش همه طنین‌انداز بود.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

A snapping sound reverberated through the forest, maybe a breaking branch.

صدای شکستن از جنگل به گوش رسید، شاید شاخه‌ای شکسته باشد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Chords from the organ were reverberating faintly. Captain Nemo was there.

نت‌های ارگ به آرامی طنین‌انداز بود. کاپیتان نما آنجا بود.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

King's calls of 1963 still reverberate in every village and hamlet.

فراخوان‌های کینگ در سال 1963 هنوز در هر روستا و آبادی طنین‌انداز است.

منبع: Time

And it allows the swim bladder to reverberate. Much like any sort of drum.

و به مثانه شنا اجازه می‌دهد تا طنین‌انداز شود. درست مانند هر نوع طبل.

منبع: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Forever after, it could be heard reverberating through hollow caves and rebounding across lonely clearings.

بعد از آن، می‌توانست در غارهای خالی و در میانزمین‌های خالی و خلوت به گوش برسد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید