roughest

[ایالات متحده]/[ˈrɒɡɪst]/
[بریتانیا]/[ˈrɒɡɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بسیار ناهمگون یا نامنظم در بافت یا سطح؛ بسیار دشوار یا چالش‌برانگیز.
adv. به شکل بسیار خشن یا ناهمگون.

عبارات و ترکیب‌ها

roughest patch

شاید سخت‌ترین بخش

roughest seas

شاید سخت‌ترین دریاها

roughest draft

شاید سخت‌ترین نسخه

roughest part

شاید سخت‌ترین بخش

getting roughest

در حال شدیدتر شدن

roughest ride

شاید سخت‌ترین سفر

roughest estimate

شاید سخت‌ترین تخمین

roughest weather

شاید سخت‌ترین آب و هوا

roughest going

شاید سخت‌ترین راه

roughest edges

شاید سخت‌ترین لبه‌ها

جملات نمونه

the trail was the roughest i'd ever hiked, full of loose rocks and steep inclines.

این مسیر سخت‌ترین مسیری بود که تا کنون پیاده روی کرده بودم، پر از سنگ‌های لغزشی و شیب‌های تند.

after the storm, the seas were the roughest, making travel difficult.

پس از باران، دریا‌ها سخت‌ترین حالت را داشتند و سفر را دشوار کردند.

he had a rough and roughest upbringing, but he persevered to achieve his goals.

او دارای یک پرورش سخت و سخت‌ترین بود، اما با پشتکار به اهداف خود رسید.

the roughest patch of the road shook the car violently.

سردست‌ترین قسمت جاده باعث لرزش شدید ماشین شد.

the diamond was cut with the roughest edges to preserve its weight.

الماس با یال‌های سخت‌تر قطع شد تا وزن آن حفظ شود.

we took the roughest route to avoid the traffic jam.

ما راه‌حل سخت‌تر را انتخاب کردیم تا از گرفتگی ترافیک جلوگیری کنیم.

the roughest draft of the report was ready for review.

نسخه اولیه سخت‌تر گزارش برای بررسی آماده شد.

the sailor had weathered the roughest storms at sea.

دریانورد از سخت‌ترین باد‌های دریا گذشته بود.

the roughest part of the project is still ahead of us.

سردست‌ترین بخش پروژه هنوز پیش روی ما است.

the artist started with the roughest sketch before adding details.

هنرمند با یک نگاشت سخت‌تر شروع کرد و سپس جزئیات را اضافه کرد.

the roughest estimate put the cost at over $10,000.

تخمین سخت‌تر هزینه را بالاتر از 10 هزار دلار قرار داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید