sadistic

[ایالات متحده]/sæˈdɪstɪk/
[بریتانیا]/sæ'dɪstɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. از ایجاد درد، رنج یا تحقیر بر دیگران لذت می‌برد

جملات نمونه

a mannish, sadistic matron.

یک مادر زننده، سادیست مردانه

Do sadistic films deprave the viewers?

آیا فیلم‌های سادیستیک بینندگان را منحرف می‌کنند؟

"Humans are basically sadistic; watch how toddlers calumniate their siblings, just to watch the spectacle of the punishment."

انسان‌ها اساساً سادیست هستند؛ به نحوه تحقیر خواهر و برادران توسط خردسالان فقط برای تماشای صحنه تنبیه توجه کنید.

The sadistic killer enjoyed inflicting pain on his victims.

قاتل سادیست از وارد کردن درد به قربانیان خود لذت می برد.

Her sadistic sense of humor made others uncomfortable.

حس شوخ طبعی سادیست او دیگران را ناراحت می کرد.

The movie depicted a sadistic character who took pleasure in causing harm.

فیلم شخصیتی سادیست را به تصویر کشید که از وارد کردن آسیب لذت می برد.

The sadistic boss enjoyed making his employees feel miserable.

رئیس سادیست از ناراحت کردن کارمندانش لذت می برد.

She had a sadistic streak that emerged when she was angry.

او یک جنبه سادیست داشت که وقتی عصبانی می شد ظاهر می شد.

The sadistic bully tormented the weaker kids at school.

بوللی سادیست بچه های ضعیف تر را در مدرسه آزار می داد.

His sadistic tendencies were a cause for concern among his friends.

تمایلات سادیست او باعث نگرانی دوستانش شد.

The sadistic character in the novel was truly terrifying.

شخصیت سادیست در رمان واقعاً ترسناک بود.

The sadistic behavior of the dictator led to widespread suffering among the population.

رفتار سادیستیک دیکتاتور منجر به رنج گسترده در میان مردم شد.

The sadistic nature of the experiment horrified the researchers.

طبیعت سادیستیک آزمایش محققان را وحشت زده کرد.

نمونه‌های واقعی

Typically torture falls into two categories, sadistic and functional.

معمولاً شکنجه در دو دسته قرار می‌گیرد: سادیستیک و کاربردی.

منبع: Criminal Minds Season 1

It was not a sadistic, motiveless attack, he said.

او گفت: این یک حمله سادیستیک و بی‌دلیل نبود.

منبع: The Guardian (Article Version)

Listen, she's sadistic. Ok. She threatened you. She threatened everyone.

گوش کن، او سادیستیک است. باشه. او به شما تهدید کرد. او به همه تهدید کرد.

منبع: The Vampire Diaries Season 2

And we have to underscore, these were particularly sadistic or horrific home invasion.

و ما باید تاکید کنیم که اینها به طور خاص یک حمله وحشیانه یا سادیستیک به خانه بودند.

منبع: NPR News July 2020 Compilation

I don't know if you're indecisive, sadistic, or just plain crazy.

نمی‌دانم شما مردد، سادیستیک یا فقط دیوانه هستید.

منبع: Modern Family - Season 10

A guard who called himself Hitler would organize sadistic dinner entertainment for his colleagues.

یک نگهبان که خود را هیتلر صدا می‌زد، برای همکارانش سرگرمی شام سادیستیک ترتیب می‌داد.

منبع: New York Times

[Narrator]: Lee comes face to face against the bearded, sadistic and facially scraced O'Hara in a martial arts tournament.

[راوی]: لی رو در رو با هارای سبیل‌دار، سادیستیک و با صورتی که خراشیده شده در یک مسابقه هنرهای رزمی قرار می‌گیرد.

منبع: Listening Digest

I don't relish the thought of killing another creature, even a sadistic one like James.

من از فکر کشتن یک موجود دیگر، حتی یک موجود سادیستیک مانند جیمز لذت نمی برم.

منبع: Twilight Saga Selected

These sadistic youths had around Portu Prince gave rise to a tidal wave of sexual assault.

این جوانان سادیستیک که در اطراف پورتو پرنس بودند، منجر به یک موج سونامی از حمله جنسی شد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

By the time Bruno crossed Gargiulo's path, the killer had grown even more sadistic, authorities suspected.

تا زمانی که برونو از کنار راه گارگیولو عبور کرد، قاتل حتی بیشتر سادیستیک شده بود، مقامات مشکوک بودند.

منبع: People Magazine

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید