scrambled

[ایالات متحده]/ˈskræmbld/
[بریتانیا]/ˈskræmbld/

ترجمه

v. به سرعت بالا رفتن (زمان گذشته و فعل معطوف گذشته از scramble); بالا رفتن؛ برای رسیدن تلاش کردن؛ (هواپیمای نظامی) با عجله برخاستن

عبارات و ترکیب‌ها

scrambled eggs

تخم‌مرغ‌های همزده

get scrambled

گرفته شده به هم ریخته

scrambled signal

سیگنال به هم ریخته

scrambled brains

مغز به هم ریخته

scrambled code

کد به هم ریخته

scrambled message

پیام به هم ریخته

scrambled thoughts

افکار به هم ریخته

scrambled data

داده به هم ریخته

scrambled quickly

به سرعت به هم ریخته

جملات نمونه

my eggs were completely scrambled this morning.

تخم مرغ‌های من امروز صبح کاملاً بهم ریخته شده بودند.

the team's strategy became scrambled after the unexpected change.

استراتژی تیم پس از تغییر غیرمنتظره به هم ریخت.

he felt his thoughts were scrambled after the head injury.

او احساس کرد که پس از آسیب سر، افکارش به هم ریخته شده اند.

the data on the spreadsheet was scrambled and unreadable.

اطلاعات روی صفحه گسترده بهم ریخته و غیرقابل خواندن بود.

the children enjoyed playing a game of scrambled words.

بچه ها از بازی با کلمات بهم ریخته لذت بردند.

the signal was scrambled to prevent eavesdropping.

سیگنال برای جلوگیری از استراق سمع بهم ریخته شد.

the code was scrambled to protect sensitive information.

کد برای محافظت از اطلاعات حساس بهم ریخته شد.

the news report was a scrambled mess of conflicting details.

گزارش خبری آشفتگی ای از جزئیات متناقض بود.

the wires were scrambled after the storm damaged the power lines.

پس از اینکه طوفان باعث آسیب به خطوط برق شد، سیم ها بهم ریختند.

the recipe called for scrambled potatoes with cheese and chives.

دستور العمل خواستار سیب زمینی های بهم ریخته با پنیر و جعفری بود.

the politician's speech was a scrambled attempt to appeal to everyone.

سخنرانی سیاستمدار تلاشی بهم ریخته برای جلب توجه همه بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید