seaworthiness

[ایالات متحده]/ˈsiːˌwɜːθɪnəs/
[بریتانیا]/ˈsiˌwɜrðɪnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وضعیت یک کشتی برای سفر دریایی مناسب بودن؛ توانایی یک کشتی برای ناوبری ایمن؛ seaworthiness از نظر اقتصاد دریایی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

seaworthiness test

آزمون قابلیت حمل در دریا

seaworthiness certificate

گواهی قابلیت حمل در دریا

seaworthiness requirements

الزامات قابلیت حمل در دریا

seaworthiness condition

شرایط قابلیت حمل در دریا

seaworthiness assessment

ارزیابی قابلیت حمل در دریا

seaworthiness clause

ماده قابلیت حمل در دریا

seaworthiness issue

مشکل قابلیت حمل در دریا

seaworthiness standards

استانداردهای قابلیت حمل در دریا

seaworthiness inspection

بازرسی قابلیت حمل در دریا

seaworthiness declaration

اظهار نظر قابلیت حمل در دریا

جملات نمونه

before setting sail, the captain must check the seaworthiness of the vessel.

قبل از حرکت، کاپیتان باید از قابلیت اطمینان کشتی در دریا اطمینان حاصل کند.

seaworthiness is essential for ensuring the safety of the crew.

قابلیت اطمینان در دریا برای اطمینان از ایمنی خدمه ضروری است.

the insurance policy requires proof of seaworthiness.

سیاج بیمه نیاز به اثبات قابلیت اطمینان در دریا دارد.

a thorough inspection ensures the seaworthiness of the boat.

بازرسی کامل از قابلیت اطمینان قایق اطمینان حاصل می‌کند.

seaworthiness can vary depending on weather conditions.

قابلیت اطمینان در دریا ممکن است بسته به شرایط آب و هوایی متفاوت باشد.

all vessels must meet specific standards of seaworthiness.

تمام کشتی‌ها باید استانداردهای خاص قابلیت اطمینان در دریا را رعایت کنند.

the crew was trained to assess the seaworthiness of the ship.

خدمه برای ارزیابی قابلیت اطمینان در دریا آموزش دیده بودند.

regular maintenance is key to maintaining seaworthiness.

تعمیر و نگهداری منظم کلید حفظ قابلیت اطمینان در دریا است.

seaworthiness checks are mandatory before every voyage.

بررسی قابلیت اطمینان در دریا قبل از هر سفر اجباری است.

the port authority conducts inspections to verify seaworthiness.

مرجع بندر بازرسی‌هایی را برای تأیید قابلیت اطمینان در دریا انجام می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید