sensed

[ایالات متحده]/[sensd]/
[بریتانیا]/[sensd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شناسایی چیزی از طریق حواس؛ تشخیص یا دریافت چیزی؛ احساس یا تجربه یک احساس یا حس.
adj. مربوط به یا مبنی بر دریافت حسی.

عبارات و ترکیب‌ها

sensed danger

خطر حس شده

sensed a shift

تغییر حس شده

sensed opportunity

فرصت حس شده

sensed presence

وجود حس شده

sensed a change

تغییر حس شده

sensed frustration

ناراحتی حس شده

sensed movement

حرکت حس شده

sensed warmth

گرمای حس شده

sensed something

چیزی حس شده

جملات نمونه

she sensed a shift in the atmosphere and felt uneasy.

او احساس کرد که جو اطراف تغییر کرده و ناراحت شد.

he sensed an opportunity and decided to take it.

او احساس کرد که یک فرصت وجود دارد و تصمیم گرفت از آن استفاده کند.

the detective sensed something was amiss with the witness’s story.

کارآگاه احساس کرد که چیزی در داستان شاکی اشتباه است.

i sensed a growing tension between them during the meeting.

من احساس کردم که در طی جلسه تنش بین آنها در حال افزایش است.

the company sensed a decline in sales and adjusted its strategy.

شرکت احساس کرد که فروش کاهش یافته و استراتژی خود را تغییر داد.

she sensed his sadness even though he was smiling.

او احساس کرد که او غمگین است، هر چند که می‌خندید.

the runner sensed the finish line and sprinted forward.

راهبند احساس کرد که به خط پایان نزدیک شده و به سرعت به جلو راند.

he sensed a change in the wind and prepared for the storm.

او احساس کرد که باد تغییر کرده و برای باران آماده شد.

the musician sensed the audience’s enthusiasm and played with more passion.

موسیقی‌دان احساس کرد که حماسه جمع حاضر است و با اشتیاق بیشتری بازی کرد.

the investor sensed a potential risk and withdrew their funds.

سرمایه‌گذار احساس کرد که یک خطر پتانسیل وجود دارد و پول خود را برداشت.

the dog sensed the presence of another animal nearby.

سگ احساس کرد که حضور حیوان دیگری در اطراف وجود دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید