| جمع | sleepinesses |
be dull with sleepiness
با کسالت و خواب آلودگی خسته کننده باشید
I struggle with sleepiness in the afternoon.
من در بعد از ظهر دچار مشکل خواب آلودگی می شوم.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
خواب آلودگی او به دلیل کمبود خواب با کیفیت است.
She fought off the sleepiness during the meeting.
او در طول جلسه با خواب آلودگی مقابله کرد.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
چای گرم به کاهش خواب آلودگی من کمک کرد.
I can't shake off this persistent sleepiness.
نمی توانم این خواب آلودگی مداوم را از بین ببرم.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
خواب آلودگی ناگهان در حین مطالعه به من دست داد.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
او بارها و بارها از سر خواب آلودگی باز کرد.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
رانندگی در حالی که خواب آلود هستید خطرناک است.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
او سعی کرد با نوشیدن قهوه با خواب آلودگی مقابله کند.
He felt sleepiness stealing over him.
او احساس میکرد که خواب آلودگی بر او غلبه میکند.
منبع: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
اما از آنجایی که این آденоوزین نیست، اثر "خواب آلودگی" احساس نمیشود.
منبع: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
بتزی با سر پایین و چشمان خسته و خواب آلود به راه خود ادامه داد.
منبع: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
اگرچه چرت زدن تأثیر قابل توجهی بر احساس خواب آلودگی نداشت، اما به تقویت حافظه کمک کرد.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
این بدان معناست که آنها همان خواب آلودگی ناشی از ملاتونین را زمانی که روز شروع به تاریک شدن کرد، دریافت نمیکنند.
منبع: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
یک صبح پربار که با یک ناهار خوب پاداش داده شد. و سپس حدود ساعت 3:00 بعد از ظهر، خواب آلودگی غیرقابل مقاومت فرا میرسد.
منبع: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
اینجاست که آن علائم ناخوشایند ظاهر میشوند، که با افزایش دما، درد و ناراحتی و خواب آلودگی آغاز میشود.
منبع: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
من با رضایت آهی کشیدم. آتش خاموش شده بود، درد های دیگر به دلیل خواب آلودگی که در بدنم نفوذ کرده بود، کم شده بود.
منبع: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
گروه تحقیقاتی زمان خواب و چرخه های REM را ارزیابی کرد و موضوعات هر شب و صبح سطح خواب آلودگی خود را ارزیابی کردند.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
دوربینها اطمینان حاصل میکنند که راننده در حال تماشای جاده است و به دنبال علائم خواب آلودگی یا ناتوانی میگردد.
منبع: VOA Special November 2021 Collectionbe dull with sleepiness
با کسالت و خواب آلودگی خسته کننده باشید
I struggle with sleepiness in the afternoon.
من در بعد از ظهر دچار مشکل خواب آلودگی می شوم.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
خواب آلودگی او به دلیل کمبود خواب با کیفیت است.
She fought off the sleepiness during the meeting.
او در طول جلسه با خواب آلودگی مقابله کرد.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
چای گرم به کاهش خواب آلودگی من کمک کرد.
I can't shake off this persistent sleepiness.
نمی توانم این خواب آلودگی مداوم را از بین ببرم.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
خواب آلودگی ناگهان در حین مطالعه به من دست داد.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
او بارها و بارها از سر خواب آلودگی باز کرد.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
رانندگی در حالی که خواب آلود هستید خطرناک است.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
او سعی کرد با نوشیدن قهوه با خواب آلودگی مقابله کند.
He felt sleepiness stealing over him.
او احساس میکرد که خواب آلودگی بر او غلبه میکند.
منبع: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
اما از آنجایی که این آденоوزین نیست، اثر "خواب آلودگی" احساس نمیشود.
منبع: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
بتزی با سر پایین و چشمان خسته و خواب آلود به راه خود ادامه داد.
منبع: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
اگرچه چرت زدن تأثیر قابل توجهی بر احساس خواب آلودگی نداشت، اما به تقویت حافظه کمک کرد.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
این بدان معناست که آنها همان خواب آلودگی ناشی از ملاتونین را زمانی که روز شروع به تاریک شدن کرد، دریافت نمیکنند.
منبع: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
یک صبح پربار که با یک ناهار خوب پاداش داده شد. و سپس حدود ساعت 3:00 بعد از ظهر، خواب آلودگی غیرقابل مقاومت فرا میرسد.
منبع: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
اینجاست که آن علائم ناخوشایند ظاهر میشوند، که با افزایش دما، درد و ناراحتی و خواب آلودگی آغاز میشود.
منبع: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
من با رضایت آهی کشیدم. آتش خاموش شده بود، درد های دیگر به دلیل خواب آلودگی که در بدنم نفوذ کرده بود، کم شده بود.
منبع: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
گروه تحقیقاتی زمان خواب و چرخه های REM را ارزیابی کرد و موضوعات هر شب و صبح سطح خواب آلودگی خود را ارزیابی کردند.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
دوربینها اطمینان حاصل میکنند که راننده در حال تماشای جاده است و به دنبال علائم خواب آلودگی یا ناتوانی میگردد.
منبع: VOA Special November 2021 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید