spotty

[ایالات متحده]/'spɒtɪ/
[بریتانیا]/'spɑti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پوشیده از لکه‌ها; با کیفیت نامنظم

عبارات و ترکیب‌ها

spotty skin

پوست ناهموار

spotty record

سابقه لکه‌دار

spotty internet connection

اتصال اینترنت ناپایدار

جملات نمونه

a spotty purple flower.

یک گل بنفش خالدار.

his spotty record on the environment.

سابقه او در زمینه محیط زیست، ناهموار است.

Tom has a very spotty face.

تام صورتی بسیار ناهموار روی صورت دارد.

She’s going out with some spotty youth.

او با برخی از جوانان ناهموار بیرون می‌رود.

The spotty Wi-Fi connection made it difficult to work from home.

اتصال Wi-Fi ناهموار باعث شد از خانه کار کردن دشوار باشد.

She has a spotty attendance record at work.

او سابقه حضور ناهموار در محل کار دارد.

The student's performance was spotty throughout the semester.

عملکرد دانش آموز در طول ترم ناهموار بود.

His memory of the event was spotty at best.

حافظه او از این رویداد در بهترین حالت ناهموار بود.

The spotty weather forecast made planning the outdoor event challenging.

پیش‌بینی آب و هوای ناهموار برنامه‌ریزی رویداد فضای باز را دشوار کرد.

Her spotty knowledge of the subject showed during the presentation.

دانش ناهموار او در مورد موضوع در طول ارائه نشان داده شد.

The team's performance was spotty in the first half of the game.

عملکرد تیم در نیمه اول بازی ناهموار بود.

The spotty service at the restaurant left a lot to be desired.

خدمات ناهموار در رستوران جای زیادی برای بهبود داشت.

The spotty cell phone reception in the area is frustrating.

دریافت تلفن همراه ناهموار در این منطقه ناامیدکننده است.

Her spotty memory makes it hard for her to recall details.

حافظه ناهموار او باعث می‌شود به خاطر آوردن جزئیات برایش دشوار باشد.

نمونه‌های واقعی

Uh, kind of spotty, not the best.

خب، کمی وصله‌دار و بهترین نیست.

منبع: Listening Digest

" You've missed out spotty, " Peeves hissed in her ear.

" شما وصله‌دار را از دست داده‌اید،" پیویس در گوشش زمزمه کرد.

منبع: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Well, his attendance record's a little spotty.

خب، سابقه حضور او کمی وصله‌دار است.

منبع: The Vampire Diaries Season 1

Cell service is very weak and spotty.

خدمات تلفن همراه بسیار ضعیف و وصله‌دار است.

منبع: NPR News August 2023 Compilation

By most companies, Microsoft has a spotty record.

بر اساس اکثر شرکت‌ها، مایکروسافت سابقه وصله‌داری دارد.

منبع: The Economist (Summary)

" And those Ravenclaw blokes and Smith...and no one looks very spotty."

" و آن پسرهای راون‌کلاو و اسمیت...و هیچ کس خیلی وصله‌دار به نظر نمی‌رسد."

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

One of the largest and spottiest owls on the American continent.

یکی از بزرگترین و وصله‌دارترین جغدهای قاره آمریکا.

منبع: National Geographic (Children's Section)

This famously spotty feline is the fastest land mammal on earth!

این گربه وصله‌دار معروف، سریع‌ترین پستاندار خشکی در جهان است!

منبع: National Geographic (Children's Section)

But more than a decade later its implementation across the country is spotty.

اما بیش از یک دهه بعد، اجرای آن در سراسر کشور وصله‌دار است.

منبع: VOA Standard English - Asia

Gauges are much more accurate, but the price of that accuracy is spotty coverage.

اندازه‌گیری‌ها بسیار دقیق‌تر هستند، اما هزینه آن دقت، پوشش وصله‌دار است.

منبع: The Economist - Technology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید