steamship company
شرکت کشتیرانی
a steamship moored to its berth at the pier.
یک کشتی بخار که در اسکله پهلو گرفته بود.
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
آنقدر هوا مه آلود بود که کشتی بخار تقریباً یک قایق کوچک را که بندر را ترک می کرد، زیر گرفت.
He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.
او با دفتر کشتی بخار تماس گرفت تا بفهمد کشتی بخار چه زمانی باید برسد.
The steamship traveled across the ocean.
کشتی بخار از اقیانوس عبور کرد.
The steamship was powered by coal.
کشتی بخار با زغال سنگ کار میکرد.
Passengers boarded the steamship for their journey.
مسافران برای سفر خود سوار کشتی بخار شدند.
The steamship captain navigated through rough waters.
کاپیتان کشتی بخار از میان آبهای خروشان عبور کرد.
The steamship docked at the port to unload cargo.
کشتی بخار در بندر پهلو گرفت تا بار را تخلیه کند.
The steamship engine roared to life.
موتور کشتی بخار با غرش زنده شد.
The steamship crew worked together to maintain the vessel.
خدمه کشتی بخار برای حفظ کشتی با هم همکاری کردند.
The steamship set sail at dawn.
کشتی بخار در سپیده دم از لنگر برخاست.
The steamship journeyed to distant lands.
کشتی بخار به سرزمینهای دوردست سفر کرد.
The steamship captain announced the upcoming storm.
کاپیتان کشتی بخار طوفان قریب الوقوع را اعلام کرد.
Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.
در فاصله هشت مایلی به سمت شرق، یک کشتی بخار بزرگ در خط افق قابل مشاهده بود.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.
طراح یک مدل کشتی بخار روی میز گذاشت و از دستیاران خواست نزدیک شوند.
منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.
آب، فقط آب معمولی، قدرت بیشتری برای بالا و پایین آوردن بزرگترین کشتی بخار نسبت به حتی ماشینآلات غولپیکر دارد.
منبع: American students' world geography textbookCoal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.
کشتیهای بخار با سوخت زغال سنگ سفر کردن را دورتر و سریعتر امکانپذیر کرد و موتورهای دیزل این موضوع را به اوج رساندند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Norwegians, with their powerful steamships, hunted all the way down in Antarctica.
نروژیها با کشتیهای بخار قدرتمند خود، تا جنوبگان نیز شکار کردند.
منبع: FreakonomicsThe great ocean and the commodious steamship filled her with awe.
اقیانوس بزرگ و کشتی بخار جادار او را با حیرت پر کرد.
منبع: Son of Mount Tai (Part 2)It reminds me a little of a steamship.
کمی یادآور یک کشتی بخار است.
منبع: Mad Men Season 1This new technology was about employing steamships, which had not been used in whaling.
این فناوری جدید در مورد استخدام کشتیهای بخار بود که در شکار نهنگ استفاده نشده بودند.
منبع: FreakonomicsHe hired a mechanic and packed everything onto the steamship with him.
او یک مکانیک استخدام کرد و همه چیز را با خود سوار کشتی بخار کرد.
منبع: who was seriesEvery transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.
هر شرکت کشتی بخار فراتلانتیک مبالغ هنگفتی به ورن پیشنهاد کرد اگر فیلیاس فوگ را سوار یکی از کشتیهایشان کند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2steamship company
شرکت کشتیرانی
a steamship moored to its berth at the pier.
یک کشتی بخار که در اسکله پهلو گرفته بود.
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
آنقدر هوا مه آلود بود که کشتی بخار تقریباً یک قایق کوچک را که بندر را ترک می کرد، زیر گرفت.
He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.
او با دفتر کشتی بخار تماس گرفت تا بفهمد کشتی بخار چه زمانی باید برسد.
The steamship traveled across the ocean.
کشتی بخار از اقیانوس عبور کرد.
The steamship was powered by coal.
کشتی بخار با زغال سنگ کار میکرد.
Passengers boarded the steamship for their journey.
مسافران برای سفر خود سوار کشتی بخار شدند.
The steamship captain navigated through rough waters.
کاپیتان کشتی بخار از میان آبهای خروشان عبور کرد.
The steamship docked at the port to unload cargo.
کشتی بخار در بندر پهلو گرفت تا بار را تخلیه کند.
The steamship engine roared to life.
موتور کشتی بخار با غرش زنده شد.
The steamship crew worked together to maintain the vessel.
خدمه کشتی بخار برای حفظ کشتی با هم همکاری کردند.
The steamship set sail at dawn.
کشتی بخار در سپیده دم از لنگر برخاست.
The steamship journeyed to distant lands.
کشتی بخار به سرزمینهای دوردست سفر کرد.
The steamship captain announced the upcoming storm.
کاپیتان کشتی بخار طوفان قریب الوقوع را اعلام کرد.
Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.
در فاصله هشت مایلی به سمت شرق، یک کشتی بخار بزرگ در خط افق قابل مشاهده بود.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.
طراح یک مدل کشتی بخار روی میز گذاشت و از دستیاران خواست نزدیک شوند.
منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.
آب، فقط آب معمولی، قدرت بیشتری برای بالا و پایین آوردن بزرگترین کشتی بخار نسبت به حتی ماشینآلات غولپیکر دارد.
منبع: American students' world geography textbookCoal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.
کشتیهای بخار با سوخت زغال سنگ سفر کردن را دورتر و سریعتر امکانپذیر کرد و موتورهای دیزل این موضوع را به اوج رساندند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Norwegians, with their powerful steamships, hunted all the way down in Antarctica.
نروژیها با کشتیهای بخار قدرتمند خود، تا جنوبگان نیز شکار کردند.
منبع: FreakonomicsThe great ocean and the commodious steamship filled her with awe.
اقیانوس بزرگ و کشتی بخار جادار او را با حیرت پر کرد.
منبع: Son of Mount Tai (Part 2)It reminds me a little of a steamship.
کمی یادآور یک کشتی بخار است.
منبع: Mad Men Season 1This new technology was about employing steamships, which had not been used in whaling.
این فناوری جدید در مورد استخدام کشتیهای بخار بود که در شکار نهنگ استفاده نشده بودند.
منبع: FreakonomicsHe hired a mechanic and packed everything onto the steamship with him.
او یک مکانیک استخدام کرد و همه چیز را با خود سوار کشتی بخار کرد.
منبع: who was seriesEvery transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.
هر شرکت کشتی بخار فراتلانتیک مبالغ هنگفتی به ورن پیشنهاد کرد اگر فیلیاس فوگ را سوار یکی از کشتیهایشان کند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید