yacht

[ایالات متحده]/jɒt/
[بریتانیا]/jɑːt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک قایق تند یا قایق بادبانی، یک قایق تفریحی برای گشت و گذار لذت بخش.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریyachting
زمان گذشتهyachted
قسمت سوم فعلyachted
شکل سوم شخص مفردyachts
جمعyachts

عبارات و ترکیب‌ها

yacht club

باشگاه قایق‌سواری

جملات نمونه

The upkeep of a yacht is very expensive.

نگهداری یک قایق تفریحی بسیار پرهزینه است.

a yacht with long, fluent curves.

یه قایق با منحنی‌های بلند و روان.

the yacht was ready for dirty weather.

قایق تفریحی برای آب و هوای بد آماده بود.

the yacht is fast and racy.

قایق موتوری سریع و جذاب است.

the yacht was drifting broadside to the wind.

قایق تفریحی در حال شناور شدن در کنار باد بود.

the yacht was shaping well in trials.

قایق تفریحی در آزمایش‌ها به خوبی در حال شکل‌گیری بود.

The behavio(u)r of the yacht was excellent.

رفتار قایق موتوری عالی بود.

They have yachts available for charter.

آنها قایق موتوری برای اجاره دارند.

The Queen's yacht was escorted by destroyers.

یخوت ملکه توسط ناوهای جنگی اسکورت شد.

The yacht heeled over.

قایق تفریحی به یک سمت واژگون شد.

the yacht made landfall under cover of darkness.

قایق تفریحی در پوشش تاریکی شب به خشکی رسید.

the yacht will emerge from the yard with her original rig.

قایق تفریحی با سازه اصلی خود از اسکله خارج خواهد شد.

the yacht is well proportioned and conservatively styled.

قایق تفریحی به خوبی متناسب و به روشی محافظه‌کارانه طراحی شده است.

they produce yachts in both standard and master versions.

آنها قایق موتوری را در هر دو نسخه استاندارد و مدل پایه تولید می‌کنند.

I was wrong about him being on the yacht that evening.

من در مورد اینکه او در آن شب سوار قایق موتوری بود اشتباه کردم.

The yacht continued its passage with favorable winds.

قایق موتوری با بادهای مساعد به سفر خود ادامه داد.

The sleigh was on one runner,heeling like a yacht in a wind.

گاری روی یک اسکیه قرار داشت، مانند یک قایق بادبانی در باد تاب می خورد.

نمونه‌های واقعی

A yacht! Have you ever been on a yacht?

یک قایق تفریحی! آیا تا به حال سوار قایق تفریحی شده اید؟

منبع: American English dialogue

A good speed for a modern racing yacht.

سرعت مناسب برای یک قایق تفریحی مسابقاتی مدرن.

منبع: Humanity: The Story of All of Us

If I were rich, I'd buy a yacht.

اگر پولدار بودم، یک قایق تفریحی می‌خریدم.

منبع: Grammar Lecture Hall

If he were rich, he'd buy a yacht.

اگر او پولدار بود، یک قایق تفریحی می‌خرید.

منبع: Grammar Lecture Hall

I would bring a yacht with a lot of games in it.

من یک قایق تفریحی با بازی های زیاد می‌آوردم.

منبع: Hobby perspective React

Werner has a yacht with a full bar. Let's go.

ورنر یک قایق تفریحی با بار کامل دارد. بریم.

منبع: Modern Family - Season 08

He works at the marina where the Watkins kept their yacht.

او در مارینا جایی که واتکینز قایق تفریحی خود را نگه داشتند کار می کند.

منبع: TV series Person of Interest Season 3

But then again, it's a yacht, so, money.

اما دوباره، این یک قایق تفریحی است، پس پول.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Sophia is up on deck steering the yacht.

سوفیا روی عرشه قایق تفریحی را هدایت می کند.

منبع: A bet.

He invited us to a party today on Hugh Jackman's yacht.

او ما را به یک مهمانی امروز در قایق تفریحی هیو جکمن دعوت کرد.

منبع: Modern Family - Season 05

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید