thromboprophylaxis

[ایالات متحده]/[ˈθrɒmbəʊprɒfɪlaksɪs]/
[بریتانیا]/[ˈθrɒmbəʊˌprɒfɪlˈæksɪs]/

ترجمه

n. اقدامات گرفته شده برای جلوگیری از ترومبوس ( cụcک خون)؛ استفاده از دارو یا دیگر تدخلات برای جلوگیری از تشکیل cụcک خون.

عبارات و ترکیب‌ها

thromboprophylaxis protocol

پروتکل پیشگیری از ترومبوئم

initiating thromboprophylaxis

شروع پیشگیری از ترومبوئم

thromboprophylaxis guidelines

راهنمای پیشگیری از ترومبوئم

post-operative thromboprophylaxis

پیشگیری از ترومبوئم پس از عمل جراحی

thromboprophylaxis assessment

ارزیابی پیشگیری از ترومبوئم

routine thromboprophylaxis

پیشگیری معمول از ترومبوئم

extending thromboprophylaxis

تداوم پیشگیری از ترومبوئم

thromboprophylaxis medication

داروی پیشگیری از ترومبوئم

ensuring thromboprophylaxis

ضمنیت پیشگیری از ترومبوئم

thromboprophylaxis duration

مدت پیشگیری از ترومبوئم

جملات نمونه

patients undergoing major surgery often require thromboprophylaxis to prevent blood clots.

بیمارانی که تحت جراحی بزرگ قرار می‌گیرند، اغلب نیاز به پیشگیری از تشکیل لخته خون دارند.

thromboprophylaxis strategies include medication, compression stockings, and early mobilization.

استراتژی‌های پیشگیری از لخته‌ایت شامل دارو، جوراب فشاری و تحرک زود هنگام است.

the physician ordered thromboprophylaxis for the patient after hip replacement surgery.

پزشک پس از جراحی جایگزینی ران، پیشگیری از لخته‌ایت را برای بیمار تجویز کرد.

risk factors for venous thromboembolism often necessitate thromboprophylaxis.

عوامل خطر امکان لخته‌ایت عروقی اغلب نیاز به پیشگیری از لخته‌ایت را ایجاد می‌کند.

extended thromboprophylaxis may be necessary for patients with increased risk factors.

پیشگیری از لخته‌ایت گسترش یافته ممکن است برای بیماران با عوامل خطر افزایش یافته ضروری باشد.

adherence to thromboprophylaxis protocols is crucial for patient safety.

رعایت پروتکل‌های پیشگیری از لخته‌ایت برای ایمنی بیمار حیاتی است.

the benefits of thromboprophylaxis outweigh the risks in many surgical settings.

مزایای پیشگیری از لخته‌ایت در بسیاری از شرایط جراحی از مخاطرات آن بیشتر است.

thromboprophylaxis with low-molecular-weight heparin is a common approach.

پیشگیری از لخته‌ایت با هپارین به مولکول کم وزن روشی رایج است.

monitoring for signs of bleeding is important during thromboprophylaxis.

بررسی نشانه‌های خونریزی در طول پیشگیری از لخته‌ایت اهمیت زیادی دارد.

patient education regarding thromboprophylaxis is a key component of care.

آموزش بیمار در مورد پیشگیری از لخته‌ایت یکی از اجزای اصلی مراقبت است.

initiating thromboprophylaxis within 24 hours of surgery is often recommended.

شروع پیشگیری از لخته‌ایت در 24 ساعت اول جراحی معمولاً توصیه می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید