| قسمت سوم فعل | titled |
a book titled
عنوان یک کتاب
a movie titled
عنوان یک فیلم
an article titled
عنوان یک مقاله
a titled but impecunious family.
یک خانواده با عنوان اما بی پول
a report titled The Lost Land .
گزارشی با عنوان سرزمین گمشده
the album is intriguingly titled “The Revenge Of The Goldfish”.
عنوان آلبوم به طرز وسوسهانگیزی «انتقام طلای ماهی» است.
He is now co-editing a volume titled Alvar Aalto and America.
او اکنون در حال ویرایش مشترک مجلدی با عنوان آلوار آالتو و آمریکا است.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
ما آن جلسه را با سرود با عنوان "قلب های مسیحی، در عشق متحد" (سرودنامه #696) به عنوان درخواست دعا از خداوند و تشویق به یکدیگر به پایان رساندیم.
The article is titled "The Panton–Valentine leukocidin vaccine protects mice against lung and skin infections caused by Staphylococcus aureus USA300.
مقاله با عنوان "واکسن Panton–Valentine leukocidin از موشها در برابر عفونتهای ریه و پوست ناشی از Staphylococcus aureus USA300 محافظت میکند."
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
بعد از آن، کاو ژیکین آن کتاب را برای ده سال بررسی کرد، پنج بار افزود و حذف کرد، فهرست و بخشها را تهیه کرد و آن را《دوازده سنجاق موی جین لین》نامگذاری کرد.
If your life story was a movie, what would it be titled?
اگر داستان زندگی شما یک فیلم بود، چه نامی داشت؟
منبع: Idol speaks English fluently.Thus, this video is aptly titled " for beginners" rather than for EVERYONE.
بنابراین، این ویدیو به درستی "برای مبتدیان" نامگذاری شده است، نه برای همه.
منبع: Fitness Knowledge PopularizationThe famous writer's latest novel hasn't been titled entitled yet.
رمان جدید نویسنده مشهور هنوز نامگذاری نشده است.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The story of Russian opposition leader Alexei Navalny titled Navalny was named Best Documentary Feature.
داستان رهبر مخالف روسی، آلکسی ناوالنی که با نام «ناوالنی» نامگذاری شده بود، به عنوان بهترین فیلم مستند معرفی شد.
منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionI'd suggest my friend PolyMatter's class simply titled Make Animated YouTube Videos.
من کلاس دوست שלי، پولیمتر را با نام «ساخت ویدیوهای انیمیشن یوتیوب» پیشنهاد میکنم.
منبع: Realm of LegendsIt wasn't until 1941 that he got his own book appropriately titled Curious George.
تا سال 1941 طول کشید تا او کتاب خود را با نام مناسب «جورج کنجکاو» منتشر کرد.
منبع: Learn English with Matthew.Here is a short poem by Oliver Herford titled " I Heard a Bird Sing" .
اینجا یک شعر کوتاه از الیور هرفورد با عنوان «من صدای یک پرنده شنیدم» وجود دارد.
منبع: VOA Special February 2020 CollectionTheir " Writing For Busy Readers" is cleverly titled: all readers are busy nowadays.
"نوشتن برای خوانندگان پرمشغله" آنها با عنوان زیر به هوشمندی نامگذاری شده است: همه خوانندگان امروزه پرمشغله هستند.
منبع: The Economist (Summary)The artwork is titled 'Girl with Balloon.'
این اثر هنری با عنوان «دختر با بادکنک» است.
منبع: 6 Minute EnglishHi, Professor Smith. I hear you've written a book titled Visions.
سلام، پروفسور اسمیت. شنیدم کتابی با عنوان "دیدگاه ها" نوشته اید.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)a book titled
عنوان یک کتاب
a movie titled
عنوان یک فیلم
an article titled
عنوان یک مقاله
a titled but impecunious family.
یک خانواده با عنوان اما بی پول
a report titled The Lost Land .
گزارشی با عنوان سرزمین گمشده
the album is intriguingly titled “The Revenge Of The Goldfish”.
عنوان آلبوم به طرز وسوسهانگیزی «انتقام طلای ماهی» است.
He is now co-editing a volume titled Alvar Aalto and America.
او اکنون در حال ویرایش مشترک مجلدی با عنوان آلوار آالتو و آمریکا است.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
ما آن جلسه را با سرود با عنوان "قلب های مسیحی، در عشق متحد" (سرودنامه #696) به عنوان درخواست دعا از خداوند و تشویق به یکدیگر به پایان رساندیم.
The article is titled "The Panton–Valentine leukocidin vaccine protects mice against lung and skin infections caused by Staphylococcus aureus USA300.
مقاله با عنوان "واکسن Panton–Valentine leukocidin از موشها در برابر عفونتهای ریه و پوست ناشی از Staphylococcus aureus USA300 محافظت میکند."
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
بعد از آن، کاو ژیکین آن کتاب را برای ده سال بررسی کرد، پنج بار افزود و حذف کرد، فهرست و بخشها را تهیه کرد و آن را《دوازده سنجاق موی جین لین》نامگذاری کرد.
If your life story was a movie, what would it be titled?
اگر داستان زندگی شما یک فیلم بود، چه نامی داشت؟
منبع: Idol speaks English fluently.Thus, this video is aptly titled " for beginners" rather than for EVERYONE.
بنابراین، این ویدیو به درستی "برای مبتدیان" نامگذاری شده است، نه برای همه.
منبع: Fitness Knowledge PopularizationThe famous writer's latest novel hasn't been titled entitled yet.
رمان جدید نویسنده مشهور هنوز نامگذاری نشده است.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The story of Russian opposition leader Alexei Navalny titled Navalny was named Best Documentary Feature.
داستان رهبر مخالف روسی، آلکسی ناوالنی که با نام «ناوالنی» نامگذاری شده بود، به عنوان بهترین فیلم مستند معرفی شد.
منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionI'd suggest my friend PolyMatter's class simply titled Make Animated YouTube Videos.
من کلاس دوست שלי، پولیمتر را با نام «ساخت ویدیوهای انیمیشن یوتیوب» پیشنهاد میکنم.
منبع: Realm of LegendsIt wasn't until 1941 that he got his own book appropriately titled Curious George.
تا سال 1941 طول کشید تا او کتاب خود را با نام مناسب «جورج کنجکاو» منتشر کرد.
منبع: Learn English with Matthew.Here is a short poem by Oliver Herford titled " I Heard a Bird Sing" .
اینجا یک شعر کوتاه از الیور هرفورد با عنوان «من صدای یک پرنده شنیدم» وجود دارد.
منبع: VOA Special February 2020 CollectionTheir " Writing For Busy Readers" is cleverly titled: all readers are busy nowadays.
"نوشتن برای خوانندگان پرمشغله" آنها با عنوان زیر به هوشمندی نامگذاری شده است: همه خوانندگان امروزه پرمشغله هستند.
منبع: The Economist (Summary)The artwork is titled 'Girl with Balloon.'
این اثر هنری با عنوان «دختر با بادکنک» است.
منبع: 6 Minute EnglishHi, Professor Smith. I hear you've written a book titled Visions.
سلام، پروفسور اسمیت. شنیدم کتابی با عنوان "دیدگاه ها" نوشته اید.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید