transitioned

[ایالات متحده]/[træˈzɪʃnd]/
[بریتانیا]/[træˈzɪʃnd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تغییر از یک حالت یا شرایط به حالت دیگر؛ تغییر از یک شغل یا حرفه به حرفه دیگر؛ حرکت یا کاهش تدریجی از یک چیز به چیز دیگر.
adj. مربوط به یا شامل یک تغییر.

عبارات و ترکیب‌ها

transitioned smoothly

به‌صورت گرامی

transitioned to

به ... تغییر کرد

transitioning now

در حال تغییر است

transitioned roles

نقش‌ها را تغییر داد

transitioned quickly

به‌سرعت تغییر کرد

transitioned away

از ... دور شد

transitioning period

دوره تغییر

transitioned careers

حرفه‌ها را تغییر داد

transitioned back

بازگشت به ...

transitioned successfully

به‌صورت موفقیت‌آمیز تغییر کرد

جملات نمونه

the company transitioned to a remote work model during the pandemic.

شرکت در طول بیماری به مدل کاری از راه دور تغییر کرد.

she transitioned seamlessly from her old job to a new role.

او به طور چشمگیری از شغل قدیمی خود به یک نقش جدید تغییر کرد.

the economy transitioned into a period of slow growth.

اقتصاد به دوره ای از رشد کند وارد شد.

he transitioned his career from engineering to finance.

او کاری خود را از مهندسی به مالی تغییر داد.

the project transitioned into a new phase last week.

پروژه در هفته گذشته به فاز جدیدی وارد شد.

the film transitioned between scenes with clever editing.

فیلم با ویرایش هوشمندانه بین صحنه ها تغییر کرد.

the country transitioned to a democratic government.

کشور به یک دولت دموکراتیک تغییر کرد.

the patient transitioned well after the surgery.

بیمار پس از جراحی به خوبی تغییر کرد.

the conversation transitioned to a more serious topic.

گفتگو به موضوعی جدی تر تغییر کرد.

the software transitioned to a new version last month.

نرم افزار ماه گذشته به نسخه جدیدی تغییر کرد.

the team transitioned to using agile methodologies.

تیم به استفاده از روش های اگیل تغییر کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید