face turmoils
برخوردار شدن با آشفتگیها
endure turmoils
تحمل آشفتگیها
past turmoils
آشفتگیهای گذشته
amid turmoils
در میان آشفتگیها
weather turmoils
پشت سر گذاشتن آشفتگیها
avoid turmoils
پرهیز از آشفتگیها
survive turmoils
پشت سر گذاشتن آشفتگیها
dealing with turmoils
برخورد با آشفتگیها
through turmoils
از طریق آشفتگیها
deep turmoils
آشفتگیهای عمیق
the company weathered numerous turmoils during the economic downturn.
شرکت در دوره کاهش اقتصادی با چندین بحران سخت روبرو شد.
the nation faced significant turmoils following the political upheaval.
پس از وقوع ناپایداری سیاسی، کشور با بحرانهای مهمی مواجه شد.
despite the turmoils, she remained a beacon of hope for her community.
در برابر بحرانها، او هنوز هم امیدی برای جامعهاش بود.
the characters in the novel grapple with personal and familial turmoils.
شخصیتهای رمان با بحرانهای شخصی و خانوادگی خود مبارزه میکنند.
the industry experienced turmoils due to rapid technological advancements.
صنعت به دلیل پیشرفتهای سریع فناوری با بحرانهایی مواجه شد.
he sought refuge from the turmoils of city life in the countryside.
او به دنبال پناه گرفتن از بحرانهای زندگی شهری در روستا بود.
the project navigated a series of turmoils before achieving success.
پروژه پیش از دستیابی به موفقیت، از سری از بحرانها عبور کرد.
the aftermath of the storm brought widespread turmoils and devastation.
پس از باران، بحرانها و خسارتهای گستردهای رخ داد.
the team worked tirelessly to overcome the turmoils of the merger.
تیم با تلاش بیوقفهای برای غلبه بر بحرانهای ادغام سخت کوشید.
the artist’s work often reflects the turmoils of modern society.
کار هنرمند اغلب بحرانهای جامعه مدرن را منعکس میکند.
the country struggled through decades of political and economic turmoils.
کشور در دههها بحران سیاسی و اقتصادی مبارزه کرد.
face turmoils
برخوردار شدن با آشفتگیها
endure turmoils
تحمل آشفتگیها
past turmoils
آشفتگیهای گذشته
amid turmoils
در میان آشفتگیها
weather turmoils
پشت سر گذاشتن آشفتگیها
avoid turmoils
پرهیز از آشفتگیها
survive turmoils
پشت سر گذاشتن آشفتگیها
dealing with turmoils
برخورد با آشفتگیها
through turmoils
از طریق آشفتگیها
deep turmoils
آشفتگیهای عمیق
the company weathered numerous turmoils during the economic downturn.
شرکت در دوره کاهش اقتصادی با چندین بحران سخت روبرو شد.
the nation faced significant turmoils following the political upheaval.
پس از وقوع ناپایداری سیاسی، کشور با بحرانهای مهمی مواجه شد.
despite the turmoils, she remained a beacon of hope for her community.
در برابر بحرانها، او هنوز هم امیدی برای جامعهاش بود.
the characters in the novel grapple with personal and familial turmoils.
شخصیتهای رمان با بحرانهای شخصی و خانوادگی خود مبارزه میکنند.
the industry experienced turmoils due to rapid technological advancements.
صنعت به دلیل پیشرفتهای سریع فناوری با بحرانهایی مواجه شد.
he sought refuge from the turmoils of city life in the countryside.
او به دنبال پناه گرفتن از بحرانهای زندگی شهری در روستا بود.
the project navigated a series of turmoils before achieving success.
پروژه پیش از دستیابی به موفقیت، از سری از بحرانها عبور کرد.
the aftermath of the storm brought widespread turmoils and devastation.
پس از باران، بحرانها و خسارتهای گستردهای رخ داد.
the team worked tirelessly to overcome the turmoils of the merger.
تیم با تلاش بیوقفهای برای غلبه بر بحرانهای ادغام سخت کوشید.
the artist’s work often reflects the turmoils of modern society.
کار هنرمند اغلب بحرانهای جامعه مدرن را منعکس میکند.
the country struggled through decades of political and economic turmoils.
کشور در دههها بحران سیاسی و اقتصادی مبارزه کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید