Many workers feel underpaid for the amount of work they do.
بسیاری از کارگران احساس میکنند که برای حجم کاری که انجام میدهند، دستمزد کافی دریافت نمیکنند.
She is underpaid compared to her colleagues with similar qualifications.
در مقایسه با همکارانش با مدارک تحصیلی مشابه، او دستمزد کمتری دریافت میکند.
The underpaid employees decided to go on strike to demand fair wages.
کارمندان کمپرداخت تصمیم گرفتند برای درخواست حقوق عادلانه دست به اعتصاب بزنند.
It's unfair that teachers are often underpaid for the important work they do.
این ناعادلانه است که معلمان اغلب برای کار مهمی که انجام میدهند، دستمزد کمتری دریافت میکنند.
The underpaid janitorial staff works tirelessly to keep the office clean.
پرسنل نظافتی کمپرداخت به طور خستگیناپذیر برای تمیز نگه داشتن دفتر کار میکنند.
Despite being underpaid, she always performs her job with dedication and professionalism.
با وجود اینکه دستمزد کم دریافت میکند، همیشه با تعهد و حرفهایگری کار خود را انجام میدهد.
Underpaid employees often struggle to make ends meet at the end of the month.
کارمندان کمپرداخت اغلب برای تامین هزینههای زندگی در پایان ماه تلاش میکنند.
The underpaid interns are expected to work long hours with little compensation.
از کارآموزان کمپرداخت انتظار میرود ساعتهای طولانی بدون حقوق کم کار کنند.
In many industries, women are disproportionately underpaid compared to their male counterparts.
در بسیاری از صنایع، زنان به طور نامتناسبی در مقایسه با همتایان مرد خود دستمزد کمتری دریافت میکنند.
The underpaid farm workers toil in the fields from dawn till dusk to harvest crops.
کارگران مزرعه کمپرداخت از سپیده دم تا غروب آفتاب برای برداشت محصول در مزارع به سختی کار میکنند.
There are cases where people underpaid.
مواردى وجود دارد که افراد حقوق دریافت نکردند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd I could tell looking at you, you're underpaid.
و میتوانستم با نگاه کردن به شما بگویم که شما دستمزد کم دریافت میکنید.
منبع: Popular Science EssaysDoes Singapore accomplish this by underpaying physicians? Nope.
آیا سنگاپور با پرداخت دستمزدهای پایین به پزشکان این کار را انجام میدهد؟ نه.
منبع: Selections from "Fortune"Even with her success, Wong faced anti-Asian discrimination and racism in Hollywood where she was typecast and underpaid.
حتی با وجود موفقیتش، وانگ با تبعیض و نژادپرستی ضد آسیایی در هالیوود روبرو شد، جایی که نقشپردازی و دستمزد کم برای او وجود داشت.
منبع: VOA Special October 2022 CollectionThroughout his career, he realised, he had felt overworked, underappreciated and underpaid.
در طول دوران حرفهای خود، او متوجه شد که احساس خستگی، بیارزش بودن و دستمزد کم کرده است.
منبع: Selected English short passagesIt's no big secret in Washington that Hill staffers are underpaid and overworked.
در واشنگتن، یک راز بزرگ نیست که کارکنان هیل دستمزد کم و خسته هستند.
منبع: TimeWe have some of our most underpaid workers doing some of the most challenging jobs on our campuses.
ما برخی از کارمندان با دستمزدهای پایین خود را داریم که برخی از سختترین مشاغل را در محوطههای دانشگاهی ما انجام میدهند.
منبع: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThe benchmark price is published by these agencies underpaying billions of dollars of transactions in the oil markets.
قیمت معیار توسط این سازمانها منتشر میشود که میلیاردها دلار معاملات را در بازارهای نفت با دستمزدهای پایین انجام میدهند.
منبع: BBC Listening Collection May 2013The solution for a good many underpaid creative writers is to teach what they know to others.
راهحل برای بسیاری از نویسندگان خلاق با دستمزدهای پایین این است که آنچه میدانند را به دیگران آموزش دهند.
منبع: Stephen King on WritingThey're overworked and underpaid in a deluged hospital.
آنها در یک بیمارستان غرق شده، خسته و کمپردازی هستند.
منبع: New York Magazine (Video Edition)Many workers feel underpaid for the amount of work they do.
بسیاری از کارگران احساس میکنند که برای حجم کاری که انجام میدهند، دستمزد کافی دریافت نمیکنند.
She is underpaid compared to her colleagues with similar qualifications.
در مقایسه با همکارانش با مدارک تحصیلی مشابه، او دستمزد کمتری دریافت میکند.
The underpaid employees decided to go on strike to demand fair wages.
کارمندان کمپرداخت تصمیم گرفتند برای درخواست حقوق عادلانه دست به اعتصاب بزنند.
It's unfair that teachers are often underpaid for the important work they do.
این ناعادلانه است که معلمان اغلب برای کار مهمی که انجام میدهند، دستمزد کمتری دریافت میکنند.
The underpaid janitorial staff works tirelessly to keep the office clean.
پرسنل نظافتی کمپرداخت به طور خستگیناپذیر برای تمیز نگه داشتن دفتر کار میکنند.
Despite being underpaid, she always performs her job with dedication and professionalism.
با وجود اینکه دستمزد کم دریافت میکند، همیشه با تعهد و حرفهایگری کار خود را انجام میدهد.
Underpaid employees often struggle to make ends meet at the end of the month.
کارمندان کمپرداخت اغلب برای تامین هزینههای زندگی در پایان ماه تلاش میکنند.
The underpaid interns are expected to work long hours with little compensation.
از کارآموزان کمپرداخت انتظار میرود ساعتهای طولانی بدون حقوق کم کار کنند.
In many industries, women are disproportionately underpaid compared to their male counterparts.
در بسیاری از صنایع، زنان به طور نامتناسبی در مقایسه با همتایان مرد خود دستمزد کمتری دریافت میکنند.
The underpaid farm workers toil in the fields from dawn till dusk to harvest crops.
کارگران مزرعه کمپرداخت از سپیده دم تا غروب آفتاب برای برداشت محصول در مزارع به سختی کار میکنند.
There are cases where people underpaid.
مواردى وجود دارد که افراد حقوق دریافت نکردند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd I could tell looking at you, you're underpaid.
و میتوانستم با نگاه کردن به شما بگویم که شما دستمزد کم دریافت میکنید.
منبع: Popular Science EssaysDoes Singapore accomplish this by underpaying physicians? Nope.
آیا سنگاپور با پرداخت دستمزدهای پایین به پزشکان این کار را انجام میدهد؟ نه.
منبع: Selections from "Fortune"Even with her success, Wong faced anti-Asian discrimination and racism in Hollywood where she was typecast and underpaid.
حتی با وجود موفقیتش، وانگ با تبعیض و نژادپرستی ضد آسیایی در هالیوود روبرو شد، جایی که نقشپردازی و دستمزد کم برای او وجود داشت.
منبع: VOA Special October 2022 CollectionThroughout his career, he realised, he had felt overworked, underappreciated and underpaid.
در طول دوران حرفهای خود، او متوجه شد که احساس خستگی، بیارزش بودن و دستمزد کم کرده است.
منبع: Selected English short passagesIt's no big secret in Washington that Hill staffers are underpaid and overworked.
در واشنگتن، یک راز بزرگ نیست که کارکنان هیل دستمزد کم و خسته هستند.
منبع: TimeWe have some of our most underpaid workers doing some of the most challenging jobs on our campuses.
ما برخی از کارمندان با دستمزدهای پایین خود را داریم که برخی از سختترین مشاغل را در محوطههای دانشگاهی ما انجام میدهند.
منبع: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThe benchmark price is published by these agencies underpaying billions of dollars of transactions in the oil markets.
قیمت معیار توسط این سازمانها منتشر میشود که میلیاردها دلار معاملات را در بازارهای نفت با دستمزدهای پایین انجام میدهند.
منبع: BBC Listening Collection May 2013The solution for a good many underpaid creative writers is to teach what they know to others.
راهحل برای بسیاری از نویسندگان خلاق با دستمزدهای پایین این است که آنچه میدانند را به دیگران آموزش دهند.
منبع: Stephen King on WritingThey're overworked and underpaid in a deluged hospital.
آنها در یک بیمارستان غرق شده، خسته و کمپردازی هستند.
منبع: New York Magazine (Video Edition)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید