unlayered look
ظاهر بدون لایه
unlayered texture
بافت بدون لایه
unlayered design
طراحی بدون لایه
unlayered fabric
پارچه بدون لایه
unlayered style
سبک بدون لایه
unlayered hair
موهای بدون لایه
unlayered clothes
لباسهای بدون لایه
unlayered sandwich
ساندویچ بدون لایه
the committee unlayered the confusing policy into three clear steps.
کمیته سیاست گیجکننده را به سه مرحلهی واضح تقسیم کرد.
during the interview, she unlayered her experience to show what really mattered.
در طول مصاحبه، او تجربهاش را به گونهای نشان داد که نشان دهد چه چیزی واقعاً مهم است.
the editor unlayered the dense paragraph into shorter, readable sentences.
ویراستار پاراگراف متراکم را به جملات کوتاهتر و خوانا تبدیل کرد.
the detective unlayered the suspect’s story until the contradiction appeared.
مامور پلیس داستان مظنون را بررسی کرد تا تناقض آشکار شود.
the designer unlayered the interface, removing unnecessary menus and icons.
طراح رابط کاربری را به گونهای طراحی کرد که منوها و آیکونهای غیرضروری حذف شوند.
in therapy, he unlayered old memories that still shaped his reactions.
در درمان، او خاطرات قدیمی را که هنوز بر واکنشهایش تأثیر میگذاشتند، آشکار کرد.
the chef unlayered the flavors, letting the citrus note stand out first.
آشپز طعمها را به گونهای آشکار کرد که ابتدا طعم مرکبات برجسته شود.
the analyst unlayered the data, separating noise from meaningful signals.
تحلیلگر دادهها را تجزیه و تحلیل کرد و نویز را از سیگنالهای معنیدار جدا کرد.
the architect unlayered the renovation plan into phases the team could manage.
معمار طرح بازسازی را به فازهایی تقسیم کرد که تیم بتواند آنها را مدیریت کند.
the professor unlayered the theory with examples from everyday life.
پروفسور نظریه را با مثالهایی از زندگی روزمره توضیح داد.
the mediator unlayered the conflict to identify the real point of disagreement.
میانجی اختلاف را بررسی کرد تا نقطه اصلی اختلاف را شناسایی کند.
with each revision, she unlayered the plot until the ending felt inevitable.
با هر بازنگری، او طرح داستان را به گونهای آشکار کرد که پایان غیرقابل اجتناب به نظر برسد.
unlayered look
ظاهر بدون لایه
unlayered texture
بافت بدون لایه
unlayered design
طراحی بدون لایه
unlayered fabric
پارچه بدون لایه
unlayered style
سبک بدون لایه
unlayered hair
موهای بدون لایه
unlayered clothes
لباسهای بدون لایه
unlayered sandwich
ساندویچ بدون لایه
the committee unlayered the confusing policy into three clear steps.
کمیته سیاست گیجکننده را به سه مرحلهی واضح تقسیم کرد.
during the interview, she unlayered her experience to show what really mattered.
در طول مصاحبه، او تجربهاش را به گونهای نشان داد که نشان دهد چه چیزی واقعاً مهم است.
the editor unlayered the dense paragraph into shorter, readable sentences.
ویراستار پاراگراف متراکم را به جملات کوتاهتر و خوانا تبدیل کرد.
the detective unlayered the suspect’s story until the contradiction appeared.
مامور پلیس داستان مظنون را بررسی کرد تا تناقض آشکار شود.
the designer unlayered the interface, removing unnecessary menus and icons.
طراح رابط کاربری را به گونهای طراحی کرد که منوها و آیکونهای غیرضروری حذف شوند.
in therapy, he unlayered old memories that still shaped his reactions.
در درمان، او خاطرات قدیمی را که هنوز بر واکنشهایش تأثیر میگذاشتند، آشکار کرد.
the chef unlayered the flavors, letting the citrus note stand out first.
آشپز طعمها را به گونهای آشکار کرد که ابتدا طعم مرکبات برجسته شود.
the analyst unlayered the data, separating noise from meaningful signals.
تحلیلگر دادهها را تجزیه و تحلیل کرد و نویز را از سیگنالهای معنیدار جدا کرد.
the architect unlayered the renovation plan into phases the team could manage.
معمار طرح بازسازی را به فازهایی تقسیم کرد که تیم بتواند آنها را مدیریت کند.
the professor unlayered the theory with examples from everyday life.
پروفسور نظریه را با مثالهایی از زندگی روزمره توضیح داد.
the mediator unlayered the conflict to identify the real point of disagreement.
میانجی اختلاف را بررسی کرد تا نقطه اصلی اختلاف را شناسایی کند.
with each revision, she unlayered the plot until the ending felt inevitable.
با هر بازنگری، او طرح داستان را به گونهای آشکار کرد که پایان غیرقابل اجتناب به نظر برسد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید