unmaintainable

[ایالات متحده]/[ʌnˈmeɪn.tə.nə.bl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈmeɪn.tə.nə.bl]/

ترجمه

adj. غیرقابل حفظ یا نگهداری؛ ارزش نگهداری ندارد؛ غیرقابل نگهداری؛ مربوط به سیستمی یا فرآیندی که بیش از حد پیچیده یا پرهزینه برای نگهداری است.

عبارات و ترکیب‌ها

unmaintainable system

سیستم غیرقابل نگهداری

proving unmaintainable

در حال اثبات غیرقابل نگهداری بودن

highly unmaintainable

بسیار غیرقابل نگهداری

unmaintainable code

کد غیرقابل نگهداری

found unmaintainable

غیرقابل نگهداری تشخیص داده شد

deemed unmaintainable

به عنوان غیرقابل نگهداری تلقی شد

unmaintainable state

وضعیت غیرقابل نگهداری

considered unmaintainable

به عنوان غیرقابل نگهداری در نظر گرفته شد

simply unmaintainable

به سادگی غیرقابل نگهداری

جملات نمونه

the legacy code was riddled with bugs and completely unmaintainable.

کد قدیمی پر از اشکال بود و به طور کامل غیرقابل نگهداری.

their system architecture proved to be unmaintainable over time due to constant changes.

معماری سیستم آنها به دلیل تغییرات مداوم، غیرقابل نگهداری از کار درآمد.

the codebase became unmaintainable after several developers left the project.

کد منبع پس از ترک پروژه توسط چندین توسعه‌دهنده غیرقابل نگهداری شد.

we decided to refactor the unmaintainable module to improve its stability.

ما تصمیم گرفتیم ماژول غیرقابل نگهداری را بازسازی کنیم تا پایداری آن را بهبود بخشیم.

the original design was flawed, resulting in an unmaintainable product.

طراحی اصلی دارای نقص بود و منجر به ایجاد محصولی غیرقابل نگهداری شد.

the application's unmaintainable nature made future updates incredibly difficult.

ماهیت غیرقابل نگهداری برنامه، به‌روزرسانی‌های آینده را بسیار دشوار کرد.

the team recognized the system was unmaintainable and sought a replacement.

تیم متوجه شد که سیستم غیرقابل نگهداری است و به دنبال جایگزینی برای آن هستند.

writing tests for the unmaintainable code was a frustrating and time-consuming process.

نوشتن تست برای کد غیرقابل نگهداری یک فرآیند ناامیدکننده و زمان‌بر بود.

the project's unmaintainable state led to its eventual cancellation.

وضعیت غیرقابل نگهداری پروژه منجر به لغو نهایی آن شد.

we needed to address the unmaintainable aspects of the software before adding new features.

ما قبل از افزودن ویژگی‌های جدید، نیاز داشتیم به جنبه‌های غیرقابل نگهداری نرم‌افزار رسیدگی کنیم.

the documentation was sparse, making the system even more unmaintainable.

مستندات کم بودند و باعث می‌شدند سیستم حتی بیشتر غیرقابل نگهداری باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید