unmedical

[ایالات متحده]/[ʌnˈmedɪkəl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈmedɪkəl]/

ترجمه

adj. غیرمرتبط با پزشکی؛ مناسب برای درمان پزشکی نیست؛ بدون آموزش یا صلاحیت پزشکی.

عبارات و ترکیب‌ها

unmedical advice

توصیه غیرپزشکی

unmedical professional

کارشناس غیرپزشکی

unmedical background

پس‌زمینه‌ی غیرپزشکی

unmedical training

آموزش غیرپزشکی

unmedical opinion

نظر غیرپزشکی

being unmedical

بودن غیرپزشکی

unmedical setting

محیط غیرپزشکی

unmedical field

رشته‌ی غیرپزشکی

unmedical approach

رویکرد غیرپزشکی

unmedical intervention

แทรกแซงที่ไม่ใช่ทางการแพทย์

جملات نمونه

the advice given was entirely unmedical and potentially harmful.

توصیه داده شده کاملاً غیرپزشکی و ممکن است مضر باشد.

his unmedical approach to the situation worried the family.

رویکرد او به این وضعیت غیرپزشکی خانواده را نگران کرد.

we needed professional help, not unmedical suggestions from a friend.

ما به کمک حرفه ای نیاز داشتیم، نه پیشنهادات غیرپزشکی از یک دوست.

the company's unmedical wellness program was a waste of money.

برنامه بهداشتی غیرپزشکی شرکت یک هدررفت مالی بود.

it's crucial to avoid unmedical treatments for serious conditions.

اجتناب از درمان‌های غیرپزشکی برای بیماری‌های جدی حائز اهمیت است.

the unmedical claims in the advertisement were misleading to consumers.

ادعاهاي غیرپزشکی در آگهی به مصرف کنندگان اشتباه راهنمایی می کرد.

relying on unmedical information online can be dangerous.

اعتماد به اطلاعات غیرپزشکی آنلاین می تواند خطرناک باشد.

the patient's unmedical self-treatment worsened his condition.

درمان خود به خود بیمار غیرپزشکی وضعیت او را بدتر کرد.

we consulted a doctor instead of pursuing unmedical remedies.

ما به جای دنبال کردن درمان‌های غیرپزشکی، به پزشک مراجعه کردیم.

the unmedical diet plan proved ineffective and unsustainable.

برنامه غذایی غیرپزشکی ثابت شد که بی‌فایده و غیرقابل پایداری است.

it's important to distinguish between medical advice and unmedical opinions.

تفاوت بین توصیه‌های پزشکی و نظرات غیرپزشکی اهمیت دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید