unpublic

[ایالات متحده]/ʌnˈpʌblɪk/
[بریتانیا]/ʌnˈpʌblɪk/

ترجمه

adj. خصوصی؛ غیر عمومی؛ بسته یا قابل دسترس نبودن به عموم جامعه

عبارات و ترکیب‌ها

unpublic meeting

جلسه غیر公共场所

unpublic hearing

جلسه شنیدن غیر公共场所

unpublic trial

محاکمه غیر公共场所

unpublic session

جلسه غیر公共场所

unpublic proceedings

اجرای قضایی غیر公共场所

unpublicized report

گزارش غیراعلام شده

unpublicized document

مستند غیراعلام شده

unpublicized decision

تصمیم غیراعلام شده

unpublicized agreement

reement غیراعلام شده

unpublicized negotiations

تلاش‌های غیراعلام شده

جملات نمونه

the committee held an unpublic meeting to discuss sensitive matters.

کمیته یک جلسه غیررسمی برگزار کرد تا درباره مسائل حساس بحث کند.

unpublic documents revealed new details about the investigation.

مستندات غیررسمی جزئیات جدیدی درباره تحقیقات آشکار کرد.

the unpublic nature of the proceedings raised concerns among journalists.

طبيعت غیررسمی این اقدامات نگرانی‌هایی را در میان ژورنالیست‌ها ایجاد کرد.

they reached an unpublic agreement before the official announcement.

آن‌ها قبل از اعلام رسمی به یک توافق غیررسمی دست یافتند.

unpublic records were sealed by court order last month.

دستورات دادگاه ماه گذشته ثبت‌های غیررسمی را مسدود کرد.

unpublic hearings allowed officials to speak freely about the scandal.

جلسات غیررسمی به مقامات اجازه دادند که درباره این اسکاندل به‌طور آزاد صحبت کنند.

the company maintained an unpublic stance on the environmental controversy.

شرکت نسبت به این اختلاف نظر محیط زیستی موضع غیررسمی حفظ کرد.

unpublic information was leaked to the press despite strict protocols.

با وجود پروتکل‌های سخت‌گیرانه، اطلاعات غیررسمی به رسانه‌ها نشت داده شد.

the unpublic decision was criticized by opposition leaders during the debate.

این تصمیم غیررسمی در طول بحث توسط رهبران مخالفت‌گر مورد انتقاد قرار گرفت.

scientists made an unpublic breakthrough in renewable energy research.

دانشمندان در تحقیقات انرژی‌های تجدیدپذیر یک پیشرفت غیررسمی داشتند.

unpublic transactions between the two companies attracted regulatory attention.

معاملات غیررسمی بین دو شرکت توجه نهادهای تنظیمی را جلب کرد.

the unpublic affair became public after an anonymous tip to authorities.

این امر غیررسمی پس از اطلاعاتی ناشناس به مقامات به اطلاع عموم رسید.

government agencies keep many unpublic files classified for national security.

آژانس‌های دولتی فایل‌های زیادی را به دلیل امنیت ملی به‌طور غیررسمی طبقه‌بندی می‌کنند.

the unpublic negotiations continued behind closed doors throughout the weekend.

تلاش‌های غیررسمی در طول این هفته‌پایانه پشت درب‌های بسته ادامه یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید