unreformability

[ایالات متحده]/ˌʌn.rɪˌfɔː.məˈbɪl.ə.ti/
[بریتانیا]/ˌʌn.rɪˈfɔːr.məˈbɪl.ə.t̬i/

ترجمه

n. کیفیت یا حالت عدم توانایی در تغییر یا تبدیل به یک فرم بهتر؛ (مواد) عدم پلاستیسیته؛ عدم توانایی در تغییر شکل دوباره

عبارات و ترکیب‌ها

unreformability issue

مشکل غیرقابل اصلاح

deep unreformability

غیرقابل اصلاح عمیق

institutional unreformability

غیرقابل اصلاح نهادی

political unreformability

غیرقابل اصلاح سیاسی

unreformability persists

غیرقابل اصلاح ادامه می یابد

unreformability remains

غیرقابل اصلاح باقی می ماند

unreformability grows

غیرقابل اصلاح افزایش می یابد

unreformability debate

مباحثه در مورد غیرقابل اصلاح

جملات نمونه

the committee cited the unreformability of the agency as the main reason for dissolving it.

کمیته اصلاح ناکارآمد بودن آژانس را به عنوان دلیل اصلی برای لغو آن ذکر کرد.

repeated audits confirmed the unreformability of the procurement process under current rules.

بررسی‌های تکراری تأیید کردند که فرآیند خریداری تحت قوانین فعلی ناکارآمد است.

voters grew impatient with the unreformability of the tax system and demanded a rewrite.

اینکه سیستم مالیاتی ناکارآمد است، باعث ناراحتی انتخاب کنندگان شد و آنها از بازنگری خواستند.

the report emphasized the unreformability of the prison regime without independent oversight.

گزارش تأکید کرد که بدون نظارت مستقل، نظام زندانی ناکارآمد است.

her resignation was a protest against the unreformability of the department’s culture.

استعفا او در برابر ناکارآمد بودن فرهنگ اداره انجام شد.

the president questioned the unreformability of the courts and proposed targeted changes instead.

رئیس به ناکارآمد بودن دادگاه‌ها انتقاد کرد و به جای آن تغییرات هدفمند پیشنهاد داد.

public anger stemmed from the unreformability of the permitting system and its endless delays.

نارضایتی عمومی از ناکارآمد بودن سیستم اعطای مجوز و تاخیرهای بی‌پایان آن ناشی شد.

analysts debated the unreformability of the party machine after years of scandal.

تحلیلگران پس از چندین سال از اخبار و اطلاعات بد، در مورد ناکارآمد بودن ماشین حزب بحث کردند.

the judge noted the unreformability of the contract terms once both sides had signed.

دیوان تأکید کرد که پس از امضای هر دو طرف، شرایط قرارداد ناکارآمد است.

critics warned that the unreformability of the subsidy scheme would keep prices distorted.

انتقادات اعلام کردند که ناکارآمد بودن طرح کمک مالی باعث ادامه اشکال در قیمت‌ها خواهد شد.

staff morale collapsed amid the unreformability of management and the lack of accountability.

نظام مدیریت ناکارآمد بودن و فقدان مسئولیت‌پذیری باعث سقوط روحیه کارکنان شد.

he argued that the unreformability of the bureaucracy made innovation nearly impossible.

او استدلال کرد که ناکارآمد بودن بیروکراسی ابداع را تقریباً غیرممکن می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید