unsung hero
قهرمان گمنام
unsung talent
استعداد کشفنشده
unsung story
داستان کشفنشده
a war won by unsung heroes.
جنگي که توسط قهرمانان بي نام و نشان به دست آمد.
No song unsung, no wine, untasted.
هيچ ترانه اي بي صدا نيست، هيچي نوشيدني بي مزه نيست.
Harvey is one of the unsung heroes of the industrial revolution.
هاروي يكي از قهرمانان بي نام و نشان انقلاب صنعتي است.
Why should one goldfish occupy so much valuable space in a serious weekly magazine when hundreds of thousands of goldfish die very week unwept,unhonoured and unsung?
چرا یک ماهی طلایی باید فضای ارزشمند زیادی را در یک مجله هفتگی جدی اشغال کند، در حالی که صدها هزار ماهی طلایی هر هفته بدون اشک و ناله، بدون افتخار و بدون آواز می میرند؟
The unsung heroes of the pandemic are the healthcare workers.
قهرمانان بي نام و نشان شيوع بيماري، كارگران بهداشتي هستند.
She is an unsung talent in the music industry.
او استعدادي بي نام و نشان در صنعت موسيقي است.
The unsung beauty of the countryside is often overlooked.
زيبايي بي نام و نشان روستا اغلب مورد غفلت قرار مي گيرد.
He is an unsung genius in the field of mathematics.
او نابغه اي بي نام و نشان در زمينه رياضيات است.
The unsung struggles of marginalized communities need to be brought to light.
مشکلات بي نام و نشان جوامع حاشيه اي بايد روشن شود.
She is an unsung heroine in the history of our town.
او قهرمان بي نام و نشان در تاريخ شهر ما است.
The unsung efforts of volunteers are crucial to the success of many organizations.
تلاش هاي بي نام و نشان داوطلبانان برای موفقیت بسیاری از سازمان ها حیاتی است.
He is an unsung legend in the world of sports.
او افسانه ای بی نام و نشان در دنیای ورزش است.
The unsung sacrifices made by parents often go unnoticed.
قربانی های بی نام و نشان والدین اغلب نادیده گرفته می شود.
She is an unsung advocate for environmental protection.
او یک مدافع بی نام و نشان حفاظت از محیط زیست است.
An incredible team, our crew, unsung heroes.
تیم فوق العاده، خدمه ما، قهرمانان گمنام.
منبع: Connection MagazineAnother unsung hero in my life called Neil Laughton.
یکی دیگر از قهرمانان گمنام در زندگی من به نام نیل لاوتون.
منبع: Connection MagazineIt's sort of this incredible unsung hero of ocean conservation.
این یک قهرمان گمنام فوق العاده برای حفاظت از اقیانوس است.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionNo, thank you. Delivery men are the unsung foot soldiers of our nation's commerce.
نه، ممنون. پیک ها سربازان پیاده گمنام تجارت کشور ما هستند.
منبع: The Big Bang Theory Season 8It unravels the historical myths, unearthed lost narratives, and champions some unsung heroes.
این اساطیر تاریخی را آشکار می کند، داستان های گمشده را کشف می کند و از برخی قهرمانان گمنام حمایت می کند.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThis neglectful attitude is extraordinary, for they are one of India's unsung wonders.
این نگرش غفلت آمیز خارق العاده است، زیرا آنها یکی از شگفتی های گمنام هند هستند.
منبع: The Economist (Summary)The unsung hero of this experience, the surprise of this experience, was the Toblerone McFlurry.
قهرمان گمنام این تجربه، غافلگیری این تجربه، توبلرون مک فلوری بود.
منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThey will continue to be the unsung heroes of our lives after this fight's over.
آنها پس از پایان این مبارزه به قهرمانان گمنام زندگی ما ادامه خواهند داد.
منبع: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAstraZeneca and Scientific American hosted these awards, and they celebrate the unsung heroes of cancer care.
آسترازنکا و ساینتیفیک امریکن میزبان این جوایز بودند و از قهرمانان گمنام مراقبت های سرطان تجلیل می کنند.
منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionNor did he seek out the celebrity peaks, or brag about “conquering” the unsung 6,000-7,000-metre peaks he preferred.
او به دنبال قله های مشهور نبود، یا در مورد "فتح" قله های 6000-7000 متری که ترجیح می داد، صحبت نمی کرد.
منبع: The Economist - Comprehensiveunsung hero
قهرمان گمنام
unsung talent
استعداد کشفنشده
unsung story
داستان کشفنشده
a war won by unsung heroes.
جنگي که توسط قهرمانان بي نام و نشان به دست آمد.
No song unsung, no wine, untasted.
هيچ ترانه اي بي صدا نيست، هيچي نوشيدني بي مزه نيست.
Harvey is one of the unsung heroes of the industrial revolution.
هاروي يكي از قهرمانان بي نام و نشان انقلاب صنعتي است.
Why should one goldfish occupy so much valuable space in a serious weekly magazine when hundreds of thousands of goldfish die very week unwept,unhonoured and unsung?
چرا یک ماهی طلایی باید فضای ارزشمند زیادی را در یک مجله هفتگی جدی اشغال کند، در حالی که صدها هزار ماهی طلایی هر هفته بدون اشک و ناله، بدون افتخار و بدون آواز می میرند؟
The unsung heroes of the pandemic are the healthcare workers.
قهرمانان بي نام و نشان شيوع بيماري، كارگران بهداشتي هستند.
She is an unsung talent in the music industry.
او استعدادي بي نام و نشان در صنعت موسيقي است.
The unsung beauty of the countryside is often overlooked.
زيبايي بي نام و نشان روستا اغلب مورد غفلت قرار مي گيرد.
He is an unsung genius in the field of mathematics.
او نابغه اي بي نام و نشان در زمينه رياضيات است.
The unsung struggles of marginalized communities need to be brought to light.
مشکلات بي نام و نشان جوامع حاشيه اي بايد روشن شود.
She is an unsung heroine in the history of our town.
او قهرمان بي نام و نشان در تاريخ شهر ما است.
The unsung efforts of volunteers are crucial to the success of many organizations.
تلاش هاي بي نام و نشان داوطلبانان برای موفقیت بسیاری از سازمان ها حیاتی است.
He is an unsung legend in the world of sports.
او افسانه ای بی نام و نشان در دنیای ورزش است.
The unsung sacrifices made by parents often go unnoticed.
قربانی های بی نام و نشان والدین اغلب نادیده گرفته می شود.
She is an unsung advocate for environmental protection.
او یک مدافع بی نام و نشان حفاظت از محیط زیست است.
An incredible team, our crew, unsung heroes.
تیم فوق العاده، خدمه ما، قهرمانان گمنام.
منبع: Connection MagazineAnother unsung hero in my life called Neil Laughton.
یکی دیگر از قهرمانان گمنام در زندگی من به نام نیل لاوتون.
منبع: Connection MagazineIt's sort of this incredible unsung hero of ocean conservation.
این یک قهرمان گمنام فوق العاده برای حفاظت از اقیانوس است.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionNo, thank you. Delivery men are the unsung foot soldiers of our nation's commerce.
نه، ممنون. پیک ها سربازان پیاده گمنام تجارت کشور ما هستند.
منبع: The Big Bang Theory Season 8It unravels the historical myths, unearthed lost narratives, and champions some unsung heroes.
این اساطیر تاریخی را آشکار می کند، داستان های گمشده را کشف می کند و از برخی قهرمانان گمنام حمایت می کند.
منبع: PBS Fun Science PopularizationThis neglectful attitude is extraordinary, for they are one of India's unsung wonders.
این نگرش غفلت آمیز خارق العاده است، زیرا آنها یکی از شگفتی های گمنام هند هستند.
منبع: The Economist (Summary)The unsung hero of this experience, the surprise of this experience, was the Toblerone McFlurry.
قهرمان گمنام این تجربه، غافلگیری این تجربه، توبلرون مک فلوری بود.
منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThey will continue to be the unsung heroes of our lives after this fight's over.
آنها پس از پایان این مبارزه به قهرمانان گمنام زندگی ما ادامه خواهند داد.
منبع: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAstraZeneca and Scientific American hosted these awards, and they celebrate the unsung heroes of cancer care.
آسترازنکا و ساینتیفیک امریکن میزبان این جوایز بودند و از قهرمانان گمنام مراقبت های سرطان تجلیل می کنند.
منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionNor did he seek out the celebrity peaks, or brag about “conquering” the unsung 6,000-7,000-metre peaks he preferred.
او به دنبال قله های مشهور نبود، یا در مورد "فتح" قله های 6000-7000 متری که ترجیح می داد، صحبت نمی کرد.
منبع: The Economist - Comprehensiveلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید