famous

[ایالات متحده]/'feɪməs/
[بریتانیا]/ˈfeɪməs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. معروف؛ بسیار رضایت‌بخش

عبارات و ترکیب‌ها

famous brand

برند معروف

famous for

معروف برای

famous trademark

علامت تجاری معروف

famous scenic spot

جاذبه طبیعی معروف

famous cultural city

شهر فرهنگی معروف

famous historical city

شهر تاریخی معروف

جملات نمونه

He is a famous psychoanalyst.

او یک روانکاوی مشهور است.

a famous historical figure.

یک چهره تاریخی مشهور.

a famous make of shirt.

یک برند مشهور پیراهن.

have a famous appetite

یک اشتهای مشهور داشته باشید

a reproduction of a famous picture

بازسازی یک عکس مشهور

He is famous at fencing.

او در شمشیربازی مشهور است.

She is famous as a writer.

او به عنوان یک نویسنده مشهور است.

Raphael was a famous painter.

رافائل یک نقاش مشهور بود.

had a famous old time at the party.

در مهمانی وقت خوبی مشهور داشت.

The Ninth Symphony of Beethoven is a famous one.

سمفونی نهم بتهوون یکی از مشهورترین ها است.

The old professor is a famous reformer.

استاد پیر یک اصلاح‌گر مشهور است.

Voltaire was a famous French satirist.

ولتیر یک کنایه‌گر فرانسوی مشهور بود.

an official opening by a famous personality.

افتتاحیه رسمی توسط یک شخصیت مشهور.

a famous pioneer of birth control.

یک پیشگام مشهور کنترل بارداری.

the famous underwater sequence.

قسمت معروف زیر آب.

one of Norfolk's most famous sons.

یکی از مشهورترین پسران نورفک.

she was a famous actress in the thirties.

او در دهه سی میلادی یک بازیگر زن مشهور بود.

the world-famous tenor José Carreras.

خواننده تنور مشهور جهان، خوزه کارراس.

نمونه‌های واقعی

Of all the mountains, Qomolangma rises the highest and is the most famous.

از میان همه کوه‌ها، قomolangma بلندترین و معروف‌ترین است.

منبع: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)

Yer more famous than him without tryin'.

تو بدون تلاش کردن از او مشهورتر هستی.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

So, special relativity. Special relativity is one of the most popularly famous ideas in physics.

بنابراین، نسبیت خاص. نسبیت خاص یکی از معروف‌ترین ایده‌های محبوب در فیزیک است.

منبع: Minute Physics

One is famous for its cats, the other is famous for its rabbits.

یکی به خاطر گربه‌هایش مشهور است، دیگری به خاطر خرگوش‌هایش.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Overnight, it was like I was famous.

در طول یک شب، حس کردم که من مشهور شده‌ام.

منبع: Celebrity Speech Compilation

What is Hailee Steinfeld most famous for?

هالی استینفلد به چه چیزی بیشتر مشهور است؟

منبع: Connection Magazine

But famous Harry Potter is a law unto himself.

اما هری پاتر مشهور، قانونگذار خود است.

منبع: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What of his famous defeat of Grindelwald?

در مورد شکست معروفش از گریندلوالد چه می‌شود؟

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید