unthreshed

[ایالات متحده]/[ʌnˈθreʃt]/
[بریتانیا]/[ʌnˈθreʃt]/

ترجمه

adj. ناکنده به دان; از دان جدا نشده؛ باقی مانده که دان هنوز در پوست یا گلوله‌ی آن است.

عبارات و ترکیب‌ها

unthreshed wheat

گندم ناپریده

leaving unthreshed

باقی ماندن ناپریده

unthreshed grain

دانه ناپریده

still unthreshed

هنوز ناپریده

unthreshed barley

جو ناپریده

find unthreshed

پیدا کردن ناپریده

unthreshed rice

برنج ناپریده

unthreshed corn

ذرت ناپریده

fields unthreshed

میدان های ناپریده

completely unthreshed

کاملاً ناپریده

جملات نمونه

the farmer surveyed the field of unthreshed wheat, anticipating a bountiful harvest.

کشاورز زمین گندم ناپریده را بررسی کرد و انتظار داشت که برداشتی فراوان داشته باشد.

a mountain of unthreshed barley lay before them, a testament to the day's labor.

یک کوه گندم ناپریده در مقابل آنها قرار داشت که نشانه‌ای از کار روز بود.

the combine harvester struggled to process the unthreshed corn stalks.

ماشین جمع‌آوری گندم با پردازش ساقه ذرت ناپریده دچار مشکل شد.

after the storm, much of the rice remained unthreshed in the fields.

پس از باران، بسیاری از برنج در مزارع باقی ماندند و ناپریده بودند.

they spent weeks separating the grain from the unthreshed chaff.

آنها هفته‌ها زمان برای جدا کردن دانه از پوکه ناپریده صرف کردند.

the smell of unthreshed rye filled the air in the old barn.

بوی گندم ناپریده در سرای قدیمی پر شده بود.

the children helped gather the unthreshed oats from the ground.

کودکان کمک کردند تا گندم ناپریده را از زمین جمع‌آوری کنند.

he carefully moved the pile of unthreshed grain to the threshing machine.

او با دقت کودکان کمک کردند تا گندم ناپریده را از زمین جمع‌آوری کنند.

the unthreshed seeds were stored in a cool, dry place until spring.

دیم‌های ناپریده در یک جای خنک و خشک نگهداری شدند تا به بهار.

the sheer volume of unthreshed grain was overwhelming for the small team.

حجم زیاد گندم ناپریده برای تیم کوچک بسیار فراتر از توان بود.

despite the rain, they continued to work with the unthreshed grain.

هر چند باران می‌بارید، آنها با گندم ناپریده کار کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید