untranscribed

[ایالات متحده]/ˌʌntrænˈskraɪbd/
[بریتانیا]/ˌʌntrænˈskraɪbd/

ترجمه

adj. ثبت نشده؛ نوشته نشده یا از یک فرم به فرم دیگر تبدیل نشده.

عبارات و ترکیب‌ها

untranscribed audio

صوت غیرتایید شده

untranscribed recording

ضبط غیرتایید شده

untranscribed data

داده‌های غیرتایید شده

untranscribed notes

یادداشت‌های غیرتایید شده

untranscribed material

مواد غیرتایید شده

untranscribed content

محتوا غیرتایید شده

untranscribed files

فایل‌های غیرتایید شده

untranscribed interviews

مصاحبه‌های غیرتایید شده

untranscribed conversations

گفتگوهای غیرتایید شده

untranscribed manuscripts

مخطوطات غیرتایید شده

جملات نمونه

the untranscribed audio recordings are stored in the archive.

فایل‌های صوتی ناشنود شده در آرشیو ذخیره شده‌اند.

researchers found untranscribed documents from the 18th century.

پژوهشگران اسناد ناشنود شده از قرن هجدهم را پیدا کردند.

many untranscribed interviews remain unpublished.

بیشمار مصاحبه‌های ناشنود شده منتشر نشده‌اند.

the untranscribed manuscript contains valuable historical information.

متن ناشنود شده اطلاعات تاریخی ارزشمندی دارد.

we have hundreds of untranscribed hours of oral history.

ما صدها ساعت از تاریخ شفاهی ناشنود شده داریم.

the untranscribed materials are slowly being digitized.

مواد ناشنود شده به آرامی دیجیتالی می‌شوند.

an untranscribed collection of folk songs was discovered.

مجموعه‌ای از آوازهای فولک‌لور ناشنود شده کشف شد.

scholars are working on untranscribed ancient texts.

دانشمندان روی متن‌های باستانی ناشنود شده کار می‌کنند.

the untranscribed diary provides insights into her life.

دفترچه ناشنود شده اطلاعاتی درباره زندگی او ارائه می‌دهد.

several untranscribed speeches were found in the library.

چندین سخنرانی ناشنود شده در کتابخانه پیدا شدند.

untranscribed field recordings capture authentic cultural expressions.

ثبت‌های میدانی ناشنود شده بیانیه‌های فرهنگی واقعی را ثبت می‌کنند.

the project focuses on preserving untranscribed indigenous languages.

این پروژه روی حفظ زبان‌های بومی ناشنود شده متمرکز است.

untranscribed legal documents pose challenges for historians.

اسناد قانونی ناشنود شده چالش‌هایی برای تاریخ‌دانان ایجاد می‌کنند.

cataloging untranscribed materials requires specialized skills.

دسته‌بندی مواد ناشنود شده مهارت‌های ویژه‌ای نیاز دارد.

untranscribed audio logs contain critical witness testimonies.

ثبت‌های صوتی ناشنود شده شهادت‌های حیاتی را شامل می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید