unvocal

[ایالات متحده]/ʌnˈvəʊkəl/
[بریتانیا]/ʌnˈvoʊkəl/

ترجمه

adj. بی‌بیان یا غیرشفاف؛ ناهماهنگ یا غیرهماهنگ

عبارات و ترکیب‌ها

unvocal expression

بیان غیرواژه‌ای

unvocal response

پاسخ غیرواژه‌ای

unvocal communication

ارتباط غیرواژه‌ای

unvocal feedback

بازخورد غیرواژه‌ای

unvocal stance

موضع غیرواژه‌ای

unvocal opinion

نظر غیرواژه‌ای

unvocal message

پیام غیرواژه‌ای

unvocal agreement

توافق غیرواژه‌ای

unvocal attitude

نگرش غیرواژه‌ای

unvocal presence

حضور غیرواژه‌ای

جملات نمونه

his unvocal nature made it hard for him to express his feelings.

طبیعت غیرکلامی او باعث می‌شد ابراز احساسات برایش دشوار باشد.

she prefers unvocal communication, like texting instead of calling.

او ترجیح می‌دهد از روش‌های غیرکلامی ارتباط برقرار کند، مانند ارسال پیامک به جای تماس تلفنی.

in an unvocal environment, people often rely on body language.

در یک محیط غیرکلامی، مردم اغلب به زبان بدن متکی می‌شوند.

the artist's unvocal style speaks volumes through his paintings.

سبک غیرکلامی هنرمند از طریق نقاشی‌هایش حرف‌های زیادی می‌گوید.

many animals communicate in unvocal ways, using gestures and scents.

بسیاری از حیوانات به روش‌های غیرکلامی ارتباط برقرار می‌کنند، از طریق حرکات و بوها.

his unvocal demeanor often left others guessing about his thoughts.

رفتار غیرکلامی او اغلب باعث می‌شد دیگران در مورد افکارش حدس بزنند.

they had an unvocal agreement to support each other in silence.

آنها یک توافق غیرکلامی برای حمایت از یکدیگر در سکوت داشتند.

the unvocal atmosphere of the library encouraged focused study.

فضای غیرکلامی کتابخانه مطالعه متمرکز را تشویق می‌کرد.

her unvocal support was just as important as verbal encouragement.

حمایت غیرکلامی او به اندازه تشویق کلامی مهم بود.

in some cultures, unvocal communication is more valued than spoken words.

در برخی فرهنگ‌ها، ارتباط غیرکلامی بیشتر از کلمات ارزش دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید