vagrantly

[ایالات متحده]/[ˈvæɡrəntli]/
[بریتانیا]/[ˈvæɡrəntli]/

ترجمه

adv. به شکل یک فلج‌خور یا بدون خانه ثابت یا شغل منظم؛ گردش کردن بدون هدف؛ گشت‌وگذار کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

vagrantly wandering

درحال گردش بی‌هدف

vagrantly walked

پیاده روی بی‌هدف

vagrantly drifting

درحال شناور شدن بی‌هدف

vagrantly moving

حرکت بی‌هدف

vagrantly strolling

پیاده روی بی‌هدف

vagrantly meandering

درحال گردش بی‌هدف

vagrantly roamed

گردش بی‌هدف

vagrantly wandering about

درحال گردش بی‌هدف

vagrantly wandering off

گردش بی‌هدف

vagrantly drifting away

درحال شناور شدن بی‌هدف

جملات نمونه

he wandered vagrantly through the park, observing the people.

او به طور تصادفی در پارک گرد می‌زد و مردم را مشاهده می‌کرد.

the stray dog moved vagrantly around the market square.

سگ بی‌خانمان در میدان بازار به طور تصادفی حرکت می‌کرد.

she spent the afternoon vagrantly browsing in the bookstore.

او بعدازظهر را به طور تصادفی در کتابخانه گذراند.

the old man lived vagrantly, relying on charity and handouts.

آقای باسن به طور تصادفی زندگی می‌کرد و به کمک و دسته‌های دیگران وابسته بود.

they drove vagrantly along the coast, enjoying the scenery.

آنها به طور تصادفی در کنار ساحل حرکت می‌کردند و مناظر را لذت می‌بردند.

he spent his youth vagrantly searching for meaning in life.

او جوانی خود را به طور تصادفی به دنبال معنای زندگی گذراند.

the artist painted vagrantly, letting his emotions guide his brush.

هنرمند به طور تصادفی نقاشی می‌کرد و احساساتش را به عنوان راهنمای فرشت‌کشی می‌گرفت.

the children played vagrantly in the sprawling garden.

کودکان به طور تصادفی در گسترده‌ی باغ بازی می‌کردند.

she drifted vagrantly through life, never settling down.

او به طور تصادفی از زندگی گذرا و هرگز به یک جایی نمی‌ماند.

he roamed vagrantly across the fields, lost in thought.

او به طور تصادفی در میان زمین‌های کشاورزی گرد می‌زد و در افکارش گم شده بود.

the musician played vagrantly on the street corner, attracting a small crowd.

موسیقی‌دان در گوشه‌ی خیابان به طور تصادفی بازی می‌کرد و یک گروه کوچک جمع می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید